Tibetan - English - Dictionary
of Buddhist Teaching & Practice
tha : tha everything, all, total
tha skar : 1) the ninth month. 2) [Ashvini], one of the {rgyu skar nyi shu rtsa brgyad} 28 nakshatras gods of the constelations; the ninth month (Oct)
tha skar gyi bu gzhon nu gnyis : the two "young sons of stas Takakas.". the two "young sons of star tabar" [?]
tha khab : needle
tha khug : pipe
tha ga pa : a weaver
tha gu : cord, rope, string, twine
tha gus : talking with two forigners; rope, cord/ humble (?)
tha gyi shes pa : ordinary mind
tha gru : extension, width, breadth, extent, size
tha rgod : obtuse, rounded off
tha chad : very bad, mean, worst, lowest, last, vile. syn {tha ma}, sdug shos}
tha chad : mi ma rabs tha chad - low status
tha chung : little one. the last month. 1) the last month [in each season]. 2) Little One. ex. {dpyid zla tha chung} the third month of spring. the last month [in each season]. the youngest
tha snyad : expressions; designations; sophistry/ jargon; sophistries; 1) metaphor, extended meaning, figure of speech. 2) designation. 3) transactional usage, sophistry, technical term, jargon, terminology, deliberately established terminology, term, name, pointer, word. 4) conception, idea. 5) convention, conventional designation, superficial, designation, conditional, provisional idea or term, sophistry. 6) thoughts. 7) normal practice. 8) appellation, supposition, condition, conventional truth.
tha snyad : designation by consensus
tha snyad : conventional designations
tha snyad : Designations
tha snyad : designations
tha snyad kyi dngos po'i chos nyad : the nature of conventional things
tha snyad kyi chos nyid : the conventional nature
tha snyad kyi bden pa : conventional truth; conventional truth, syn {kun rdzob bden pa}
tha snyad kyi brda : conceptual terminology
tha snyad kyi gnas tshul : conventional situation, syn {tha snyad kyi chos nyad} as opposed to {don dam pa'i gnas tshul}
tha snyad kyi gnas tshul sems pa'i rnal 'byor pa : [seeing truly kundzob, only arya]
tha snyad kyi tshig : words of sophistry
tha snyad sgrub kyi rtags : sign proving the expression
tha snyad btags pa : designated, named
tha snyad dad pa : distinct, different
tha snyad du grub pa : [vjavaharasiddha] conventional status
tha snyad du yod pa : conventionally existent; [vjavajarikasat] conventional existence
tha snyad gdags pa : designation, label, labeling, imputation
tha snyad bdags pa : v. to designate. syn {kun rdzob bten pa}
tha snyad bden pa : conventional truth, [syn {kun rdzob bden pa}
tha snyad 'dogs pa'i blo : conventionally ascriptive intellect
tha snyad pa : [vjavaharita] conventional
tha snyad pa'i don rjes su dpag pa : an inference of a conventional meaning
tha snyad pa'i blo : / {shes pa} conventional cognition
tha snyad pa'i tshad pa : conventional validating cognition
tha snyad pa'i tshad ma : [vravaharikapramana] conventional validating cognition
tha snyad pa'i tshad ma'i blo : conventional validating cognition
tha snyad pa'i tshad ma'i shes pa : conventional validating cognition
tha snyad pa'i rigs shes : conventional rational cognition
tha snyad pa'i shes pa : [vjavaharikajnana] conventional cognition
tha snyad dpyod pa'i rigs pa : the reasoning of analyzing conventional things
tha snyad byed pa'i tshul bzhi : designations, four ways of making, four ways of making designations
tha snyad bral ba : devoid of words
tha snyad tsam : syn {ming tsam} nominal, conventional
tha snyad tsam tu bden gnyis ngo bo 'dzin pa'i zab mo : profundity of the two truths being nominally distinct
tha snyad tshig : conventional word[s]
tha snyad rig gnas : conventional sciences
tha snyad la bden mtshan mar 'dzin pa : taking hold of designations as being [distinguishing] marks
tha snyad la mi mkhas pa : lack of skill in designation
tha snyad la mtshan mar 'dzin pa : taking hold of designations are being [distinguishing] marks
tha snyad shes : knowledge of words
tha thor : a few scattered
tha dad : distinct from one another
tha dad : without intention or aim to separate or discriminate; [non] distinction, separate, different. distinction
tha dad du : separate
tha dad don min : non-diversity
tha dad pa : separate, difference; different, various, distinct, sundry, separateness, separation, variety, syn {khyad par}
tha dad pa'i mtha' : limitation of separateness
tha dad pa'i 'du shes : conception / perception of difference
tha dad pa'i 'du shes med pa : without diverse cognitions, [the Tathagata] has no perception of an [inherently existent] difference [between samsara and nirvana].
tha dad ma yin : not broken apart
tha dad ma yin pa : not different, without difference
tha dad med : no difference
tha dad med pa : to not differ; no difference
tha don : separate, different, to differ, separateness, separation, variety, difference, diversity
tha don don min : non-diversity
tha don pa'i 'du shes : conception / perception of difference
tha na : even, so much as, up to, even so far as. at the least, even; even, so far as, up to; even, as far as. down to, up to; +.kyang - even
tha pi thu pi : confusion, disorder
tha ba : hard, compact; bad, hard, firm, rigid. syn {rengs pa, nying tha ba} hard fields
tha ba spangs pa : abandoned rigidity [misdeeds]
tha bral : non-separateness, nonduality
tha ma : 1) finally, least, last. 2) the inferior man. syn {mtha' ma}; finally
tha ma nges pa don gyi chos : the final teachings on absolute truth / the definitive meaning syn {bka' tha ma}
tha ma ci shig 'gyur : what will happen? what will be the end?
tha ma gdams ngag gis bcos pa : one of the {bcos thabs gsum}
tha ma la : at last, finally
tha mag : tobacco; tabacco, cigarette
tha ma'i yang tha ma : the lowest of the low
tha ma'i rin chen lnga : 1) {shel}. 2) {dza la dzA ti} 3) {Do hi ta} 4) {mching bu} 5) {nung bu ljang gu}
tha mar : at the end; last. syn {mtha' mar}
tha mar gal che ba'i snying rje : compassion which is important at the end
tha mar dge ba : good at the end; the virtue / goodness of the end
tha mal : ordinary, common/ natural; ordinary, common, vulgar, low class, petty, not high or important nor low or bad / rejectable, but just however it is, as it is; ordinariness, mediocrity
tha mal gyi 'chi ba : ordinary death; the death of a commoner
tha mal gyi snang ba : ordinary perception
tha mal gyi snang zhen : appearance and conception of ordinariness
tha mal gyi zhen pa : ordinary clinging
tha mal gyi rig pa : ordinary awareness
tha mal gyi shes pa : ordinary mind; a Mahamudra term describing the enlightened essence, the natural / ordinary mind, basic state. {don tha mal gyi shes pa rjen pa la} in the nakedness of true ordinary mind
tha mal gyi shes pa : Ordinary mind. Not the ordinary state of mind in an unenlightened person but 'ordinary' in the sense of one's present wakefulness not being fabricated, altered or corrected in any way.
tha mal gyi shes pa rjen pa : naked ordinary mind
tha mal gnyis 'dzin gyi rtog pa : ordinary dualistic thoughts / concepts
tha mal snang ba : normal perception, ordinary experience
tha mal snang zhen : the clinging to ordinary perception.
tha mal snang zhen : clinging to ordinary perceptions
tha mal snang zhen 'gog pa : which stops clinging to ordinary experience
tha mal snang zhen 'gog pa'i rnam dag : the total purity which stops the clinging to ordinary experience
tha mal pa : 1) mean, vulgar, plebeian, 2) ordinary, usual, comon. 3) ordinary person, ordinary man. 4) ordinariness
tha mal pa'i khrod : place of ordinary people
tha mal pa'i ngar rgyal : pride of ordinariness
tha mal pa'i snang ba : ordinary appearance
tha mal ma dag pa'i snang ba : ordinary, impure perception
tha mal rang gar bsdad pa : just being casual
tha mal rang 'gros : natural movement. {dran bsam tha mal rang 'gros} thoughts left unto themselves as they are
tha mal lus pa : to remain ordinary
tha mal shes pa : ordinary mind
tha mal shes rab : ordinary wisdom
tha mal sems : ordinary mind, petty mind
tha mas : at least
tha tshig : oath, final word, conclusion
tha yan chi : Thayenchi, Hermit's Meditation Cavern at Tseshung in Domey.
tha ra tho re : wide asunder, wide
tha rang 'gros : natural movement
tha re tho re : few, scattered
tha li : a tin plate
tha shal : bad, inferior, despicable, base. vulgar, common [ordinary, dull], mundane appearance, conventional. 1) common mundane, conventional. 2) vulgar. {snang shas tha shal} conventional view; inferior
tha shal dag : common people
tha shal pa : an inferior
thag : distance; 1) distance, distant, a great distance. 2) [vb+ma+] as soon as 3) sometimes used for {thags}
thag khra sbrul mthong : seeing a mottled robe as a snake
thag khra la sbrul mthong ba : seeing a mottled robe as a snake
thag khra la sbrul du 'dzin pa : perceiving a mottled robe as a snake
thag khra la sbrul du 'dzin pa bzhin : like believing that a robe is a snake
thag gis : completelythang re - once
thag gis chod : certain, sure
thag ge : roared with laughter
thag cod pa : to handle, deal with, treat
thag cod pa'i nges shes : decisive conviction
thag cod byed pa : to resolve, settle
thag gcig thog tu bcad pa : to decide on one thing
thag gcig thog tu chod pa : deciding on one thing
thag gcod : decision to decide, to settle, to make a decision, decide, resolve, solve, determine, ascertain, define, settle, decisive, to handle, deal with, treat
thag gcod pa : to decide, put an end to, determine, define, handle, deal with, treat; to decide/ reach a decision; decisive experience
thag gcod byed pa : to solve, settle
thag bcad : p. of {thag gcod}
thag bcad pa : 1) to decide, settle, ascertain, resolve, past tense of {thag gcod pa}. 2) torment. 3) free from. ascertain, make decisiion; to decide definitively, to determine decisively, to decide
thag bcad pa : to reach a decision
thag bcad pa : to ascertain
thag chags : instinct
thag chig thog tu chod pa : to decide on one thing
thag chod : 1) vi. to be decided, settled resolved. 2) [adj.+]intensifies adjectival meaning, very much / the best 3) certainly / definitely. 4) so much / very much. conviction, decision. [imp. Decide [on that]!, conviction; decisive
thag chod pa : decision
thag chod pa : to be decisive; certainty, proof/ to abandon, disconnect/ to decide on, resolve; 1) to cut. 2) to resolve, be certain, be sure about, made [his] decision [to.]. to cut doubts
thag chod pa : blo thag chod pa - saw clearly
thag chod pa'i nges shes : decisive conviction. [confident] knowledge that follows a definite understanding, clear-cut
thag bchar : {sems thag bcar pa} determination, resolution. {blo thag rbad bchad} determination, resolution
thag je nyer : more near to
thag nye : near
thag nye po : near, close by
thag nye ba : near
thag nye ru : closer, nearer
thag nyer : nearby
thag nyer 'gro ba : to approach
thag nyer song : approached
thag gtong ba : to tap, knock
thag thag : tap, to knock
thag thag gtong ba : to tap
thag thug 'byung : to spring forth
thag 'thag : weaving
thag pa bkrol : loosened the tension in her loom / rope
thag dbang po : nose sense, the nose faculty
thag sbad bcad : resolve, cut completely
thag ma : weaver-lady
thag ma gcod : Don't make decisions!
thag bzang : without any gaps
thag bzang ris : Splendid Robe
thag bzang res : splendid robe
thag ring : distance, far, long distance; distant
thag ring thung : distance
thag ring po : far away, distant, long distance
thag ring po : afar
thag bsring : keep far from / remote, distant
thag bsring ba : 1) to prolong, keep far from, keep distance. 2) prolongation, extension
thag bsring ba'i gnyen po : remedy of keeping distance
thag bsring byed pa : to prolong/ extend
thag bsrings : keep far from, remote, distant
thwag : the cracking
thags : web/ to weave; texture, weave, web
thags rjes 'dzin par zhu : please accept [this] request
thags thogs : hindrance, impediment
thags se thag : flapping
thags bsangs ris : [the buddha in the abode of pretas]; the {thub pa} in {lha ma yin gyi gnas} syn Vemacitra, Splendid Robe, sage / buddha of the jealous gods
thang : plain, flatlands; plain, steppe, soup, flat area, prairie, broth, flatlands
thang ka : Tibetan scroll painting, hanging scroll / painting, image, tangka, image [of a yidam]
thang ka : Thangka Skt pata. A painting on cloth.
thang dkar rgod po : white eagle
thang dkyil du : in the middle of a plain
thang sku : painting
thang kha : scoll-painting
thang khrom : thorn apple, dhattura, datura
thang gi srin bu : earthworm
thang nge thing nge : hesitation
thang cig : "one minute", [96 sec. 60 {skad cig}. 96 seconds "a minute", def. {skad cig drug cu} a moment
thang gcig : brief
thang bcad : stingy
thang chad : tired; vi. to be tired / fatigued / worn out
thang chen : square; large plain / steppe. a [town] square
thang stong : wilderness, desert, an empty plain
thang stong rgyal po : 15th cent
thang stong rgyal po : 1361-1485 - Thangtong Gyalpo, a Tibetan siddha.
thang stong snyan brgyud : by Thantong Gyalpo et al.
thang stong snyan brgyud : Oral Transmission of Thangtong Gyalpo
thang stong med pa : constant / without fluntuation
thang stod med pa : constant, without fluctuation
thang du 'khyams pa : wandering the plains
thang du lhug : one is instantly relaxed
thang nag : black thangka
thang po : healthy, well, tense, tight, firm
thang sbrul : desert snake
thang ma sgron shing : larch tree
thang mar brdal ba : lit. "spread down over the plains", extensive
thang mar bral ba : lit. spread down over the plains / extensive
thang tshad : a standard thagka size
thang yangs po : square [in a town]
thang yig : a certain dakini script / termas of religious history and biography / chronicle [abb. of {bkA li} [abbr. of {bka' yi thang}
thang yig sde lnga : text by {o rgyan gling pa}
thang la : Thang, a pass in Domey.
thang la 'phang : thrown to the ground
thang la 'phangs : thrown to the grown [ground?]
thang shing : pine
thang lha : 1) Tangla Mountains, 2) Nyenchen Tanglha; a diety
thang lhod : tight and loose
thang lhod med pa : constant, even, without variation; unrelenting; unflagging
thad : 1) concerning about. 2) aspect, respect, side. 3) the direction straight forward, whole, all than a piece of cloth
thad ka : straight, direct
thad kar : direct, directly
thad kar bogs gtong byas : lease hold directly
thad dang brgyud : directly and indirectly
thad du : directly in front of; towards/ straight towards
thad du 'gro bar 'os pa : worthy of being approached
thad du lhags : approached, came to, came up to
thad drang du : directly, straight
thad nas : directly
thad ma : proof, evidence/ logical
thad ma sde bdun : syn {tshad ma'i bstan bcos sde bdun}
thad sor 'phrod pa : in front of each other
than : portent, augury
than thun : a little
than pa : drought; dry weather, heat
thab : canteen, fireplace, hearth, stove [kitchen facilities], kithcen range, cooking stove; hearth
thab ka : stove, fireplace
thab kha : hearth, fireplace
thab khung : fireplace, hearth / fire pit
thab mkhas : skillful means
thab grib : hearth defilement
thab chi : button
thab be thib be : cloudy [weather] dizzy [for persons]
thab tshang : kitchen
thab tshi : button
thab gzhob : bonpo. the foul smell from the bording of an impure object [e.g. a lepers corpse] which will confuse and anger local gods
thab re : to allow
thab gshob : bonpo concept that the foul smell from the burning of an impure object [e.g. a leper's corpse] will confuse and anger the local deities
thab lha : hearth deity
thabs:; 1) method, way, skillful means, [liberative] technique, expedient method, skillful expedient device. 2) together, {dang thabs gcig} together with. 3) abrupt, abruptly {btsan thabs} 4) way, {med thabs med pa} no way without, indispensible. 5) [about color] {nag thabs thibs} 6) opportunity, {bya thabs rnyed} to find an opportunity for action. 7) [upaya], expediency, inginuity. means, skillfulness; way; Means, Skillful Means, method, Upaya
thabs : Methods
thabs kyi rgyud : methodical tantras
thabs kyi rgyud kyi theg pa : tantric vehicle of means. see {nang pa thabs kyi rgyud kyi thegs pa} or {nang pa thabs kyi theg pa}
thabs kyi nges pa'i lam : definitive path of skillful means
thabs kyi cha : the method aspect
thabs kyi cha la ma rmongs pa : Mantras are unobscured in the area of skillful means
thabs kyi theg pa chen po : great vehicle of skillful means
thabs kyi spyod pa : the conduct of skillful means [in Anu Yoga]. One of {spyod pa gsum}
thabs kyi pha rgyud dang shes rab kyi ma yi rgyud dang zung jug gnyis med kyi rgyud gsum : Trio of the Father Tantras of Skillful Means, Mother Tantras of Discriminative Awareness and Non-dual Tantras of Unity.
thabs kyi pha rol tu phyin pa : skilled means [paramita of method paramita].
thabs kyi rdzas : upaya substances
thabs kyi zhags pa : Skillful Lasso. Also known as Concise Lotus Garland (pad mo phreng ba'i don bsdus pa), this scripture functions as a support for rituals to attain accomplishment. See Eighteen Mahayoga Tantras.
thabs kyi ye shes kyi rang bzhin bzhi bcu : Bardo term
thabs kyi lam : path of skillful means; see {thabs lam}
thabs kyis : by means of; by skillful means; skillfully
thabs kyis zin : {dge ba thabs kyis zin te} embrace the virtue with a skillful means
thabs kyis zin par byed pa : to embrace with skillful means
thabs skyo po : pitiful
thabs mkhas : circumspect, inginious, resourceful, skillful, expedient, clever, skilled, skilled in means, inginious.
thabs mkhas bcu gnyis : twelvefold inginuity
thabs mkhas 'jam pos : with skill and gentleness
thabs mkhas drug : sixfold inginuity
thabs mkhas pa : skillful in means; skillfully, skilled, skillful / skilled means
thabs grol : means and liberation
thabs rgya che ba gsang sngags kyi kun slong : the immense means of the secret mantra attitude
thabs gcig tu : together/ in the company of
thabs gcig tu bzhugs pa : was dwelling in the company of
thabs mchog : the supreme method, most eminent means
thabs mchog rdo rje snying po'i lugs : the system of the supreme method of the Vajra Essence
thabs snying rje sgyu ma : means, the magical compassion, apparition of compassion which is skillful means; One of {ting nge 'dzin gsum}
thabs snying rje chen po : [skillful] means as great compassion
thabs steng sgo'i man ngag dang 'og sgo'i man ngag gnyis : Two Esoteric Instructions of the Path of Skillful Means in Anuyoga. Esoteric instructions associated with the upper doors. or centres of the body and the lower door. or secret centre of the body respectively {steng sgo} and {'og sgo}
thabs dag : abrupt
thabs dang sbyar : to be resourceful
thabs dang shes rab : prajna and upaya - Means and knowledge. ["wisdom and skillful means"]
thabs dang shes rab : means and knowledge; Skt. prajna and upaya. Buddhahood is attained by uniting means and knowledge; in Mahayana, compassion and emptiness, relative and ultimate bodhichitta. In Vajrayana, means and knowledge are the stages of development and completion. According to the Kagyu schools, means refers specifically to the 'path of means,' the Six Doctrines of Naropa and knowledge to the 'path of liberation,' the actual practice of Mahamudra. According to Dzogchen, 'knowledge' is the view of primordial purity, the Trekch÷ practice of realizing the heart of enlightenment in the present moment, while 'means' is the meditation of spontaneous presence, the T÷gal practice of exhausting defilements and fixation through which the rainbow body is realized within one lifetime.
thabs dang shes rab : prajna and upaya. Prajna is knowledge or intelligence; in particular, the knowledge of realizing egolessness. Upaya is the method or technique that brings about realization.
thabs dang shes rab dbyer med : inseparable means and knowledge
thabs bde ba chen po dang shes rab stong pa nyid : means as great bliss and knowledge as emptiness
thabs bde ba chen po dang shes rab stong pa nyid zung du 'brel ba : the union of Great Bliss as Skillful Means and Emptiness as Prajna
thabs sdug po : destitute, miserable, wretched
thabs phyogs kyi phar phyin lnga : the five paramitas that azs the aspect of means
thabs bral : 1) no way to do, verbal. 2) no choice but to do
thabs ma yin pa : lack of [skill in] means
thabs mang : many skillful means
thabs mang ba : manifold means
thabs med : no way around, unavoidable; verb + thabs med - no way to do ste - verb + ste - present tense gerund
thabs med pa : no way to
thabs tshul : form, fashion, way, manner
thabs 'tshol byed : to try to find
thabs rem : verb + thabs rem - to try hard to do the verb
thabs la mkhas pa : to be skilled in the means of
thabs la mkhas pa : Skillful means. Ingenuity in application.
thabs la mkhas pa'i mdzang pa : ingenuity
thabs la mkhas pa'i mdzad pa : ingenious deeds, activity out of skillful means
thabs la mkhas par bya : you should be skillful [at it]
thabs lam : path of skillful means. [upayamarga] techniques. syn {thabs shes} transmission
thabs lam : path of skillful means
thabs lam : Path of means. Refers to the stages of development and completion with attributes.
thabs lam gnyis : the two paths of means [in Mahayoga]. {steng sgo}, {'og sgo}
thabs lam gtum mo : the skillful path of tummo, the inner heat
thabs lam na ro chos drug : path of means as the Six Doctrines of Naropa
thabs lam rnam gnyis : Two Paths of Skillful Means, according to Mahayoga. Esoteric instructions associated respectively with the upper doors. or centres of the body {steng sgo} and the lower door. or secret centre of the body {'og sgo}
thabs lam rigs lnga : the five kinds of path of Means
thabs shes : means and knowledge, means, method, way; wisdom and means
thabs shes kha sbyor : union of means and knowledge
thabs shes grub pa : Accomplishment of Means and Knowledge
thabs shes grub pa : Accomplishment of Means and Knowledge. Composed by the Indian siddha Yanlag Mepey Dorje, (yan lag med pa'i rdo rje), himself a disciple of Mahasukhanatha (dgon po bde ba chen po).
thabs shes bdag nyid : syn {dpal dus kyi 'khor lo}
thabs shes pa : syn {thabs la mkhas pa}
thabs shes tshogs gnyis : means and knowledge as the two accumulations, two accumulations of means and knowledge, two provisions of skillful means and discriminative awareness; syn {tshogs gnyis}
tham : unconnected, scattered, dispersed
tham ga : a seal, signtham, credentials
tham tham : light, obscurity of mind, nebulous, vague. {dran med tham thom} dull torpo, an amoephous state. {rang ka tham thom} syn {ci yang mi dran tham thom}
tham thum rmi lam na : in a light sleep
tham thom : a vague, oblivious state; a dull, amorphous state
tham thom : rang ka + - a vague, oblivious, ordinary state
tham pa : complete, full. used with numbers that are even multiples of ten
tham pa tshang ba : no less than
tham me thom me : dizziness, to feel dizzy
thams skyob : Vishvabhu, [third buddha of this aeon]
thams mkhyen pa : all-knowing, omniscient, all-knowledge, omniscience, [syn buddhahood]
thams cang : all
thams cad : whole, all, everything, everybody; everyone
thams cad kun : all
thams cad kyi mthar thug : the ultimate point of all
thams cad sku gsum las 'da' ba med pa : nothing departs from the three kayas
thams cad skyob : Visvabhu, name of the third Buddha of this kalpa, fourth universal Buddha before Shakyamuni, last of previous eon. One of {sangs rgyas rab bdun}
thams cad mkhyen pa : all knowing, [omniscient]; Level of omniscience, Omniscience, total enlightenment, buddhahood, all-knowledge, all knowing, [omniscient]. title for high lamas and an epithet of the Buddha.
thams cad mkhyen pa : Level of omniscience. Same as complete buddhahood.
thams cad mkhyen pa : Omniscient ones. Same as 'buddhas.'
thams cad mkhyen pa nyid : omniscience
thams cad mkhyen pa gsum : syn {mkhyen gsum}
thams cad mkhyen pa'i ye shes : omniscient wisdom-knowledge; omniscient wisdom / knowledge
thams cad nyid : totality, whole phenomenal existence
thams cad stong pa : total emptiness. universal emptiness, all empty
thams cad stong pa : total emptiness
thams cad stong pa dang sgyu ma lta bur shes par byed pa : to recognize that everything is empty and illusory
thams cad stong pa'i 'od gsal : the luminosity of universal emptiness
thams cad du 'gro ba'i lam mkhyen pa'i stobs : the power of knowing the paths pursued by all
thams cad du thogs pa med pa : complete unobstructibility
thams cad du ma pham pa : total invincibility
thams cad 'dul : Sarvajit, the twenty-first year of the {rab byung} syn {me mo phag}
thams cad dbang du mdzad pa'i ting nge 'dzin : all-magnetizing samadhi
thams cad mi rtag 'chi ba'i rgyu : everything impermanent is subject to death
thams cad yod par smra ba : Sarvastivada
thams cad yod smra : one of the {rtsa ba'i sde bzhi} of Sravakayana, one of the four major Vinaya schools
thams cad yod smra'i sde pa : followers of Sarvastivadin.
thams cad la : at all times
thams chad stong pa : the completely empty
thams 'dul : Sarvajit, [the 21st year, Female Fire Pig]
thams yod smra : Sarvastivada, [one of four major shravaka schools]
thams se tham : menaces
tha'u : capsule, peach
thar : {mi thar} to make it / or not to be able to pass through a difficult dangerous place, freedom, emancipation, deliverance, to be free, released, set free, to cross, be liberated, to cross, to make it / or not to be able to pass thru a difficult place dangerous. {mi thar} =
thar cha : abbr. of {thar pa mthun} abrv. of {thar pa cha mthun}; syn { thar pa cha mthun
thar thabs : the means of gaining liberation
thar thor : scattered, dispersed, to break to pieces, to smask, to crush
thar mdo bsdus pa : formula of confession and atonement to be recited when one is obliged to take meat butchered on the same day
thar 'dod : [who] wishes to be liberated
thar 'dod rtse gcig pa : one-pointed yearning to be set free
thar bsdus : 'phags pa rtogs pa chen po yongs su rgyas pa'i mdo - mah'amokshas'utra
thar pa : 1) liberation, nirvana, free from the lower realms / samsara, release, freedom, emancipation, deliverance. 2) to be free [so that] I free myself [from the lower realms], {tshod ma}, {rnam par thar pa} [vimoksha / moksha]. 3) to escape
thar pa : Liberation. Emancipation from samsaric existence.
thar pa gling rin chen sdings : Tharpa Ling Rinchen Ding, in Tsang.
thar pa cha mthun : syn {thar pa'i cha dang mthun pa} aids to liberation. conducive / aids to the extinction of the outflows, [the attainment of the arhant].
thar pa cha mthun gyi dge ba'i tshogs : accumulation of virtue conducive to liberation
thar pa cha mthun gyi lam : {tshogs lam} and {sbyor lam} paths conducive to liberation
thar pa cha mthun gyi las : actions that are in conformity with emancipation
thar pa chen po'i phyogs tu rgyas pa'i mdo : Sutra on Blossoming in the Direction of the Great Liberation
thar pa chen po'i phyogs su rgyas pa'i mdo : T 264; Sutra of the Great Liberation; Skt. ghanaja-mahabhricaphulakarma avirnasodhaya bhudharakusumasancaya sutra
thar pa chen po'i phyogs su rgyas pa'i mdo : Skt. ghanaja-mahabhricaphulakarma avirnasodhaya bhudharakusumasancaya sutra, T. 264
thar pa dang thams cad mkhyen pa : Liberation and omniscience
thar pa dang thams cad mkhyen pa : Liberation and omniscience. Refers to liberation from samsaric existence and the state of complete enlightenment.
thar pa dang thams cad mkhyen pa : Emancipation and omniscience. Liberation from samsara and perfect buddhahood.
thar pa gsum : Three types of liberation. The three types of emancipation of the shravaka, pratyekabuddha, and bodhisattva.
thar pa i cha dang mthun pa : syn {thar pa cha mthun}
thar pa'i rgyur gyur pa : the cause of liberation
thar pa'i cha dang mthun pa : [what is] conducive to deliverance syn {thar pa'i cha mthun}; syn { thar pa cha mthun
thar pa'i thabs : the means of emancipation
thar pa'i thabs bstan : teaching the means of liberation
thar pa'i phan yon : the benefits of liberation
thar pa'i lam : the path to liberation, the path of emancipation syn {thar lam}
thar pa'i lam ston : {bla ma thar pa'i lam ston} the teacher showing the path to deliverance
thar pa'i lam ston : who shows the path of deliverance
thar pa'i lam du 'gro : to follow / step on to the path of emancipation
thar pa'i lam du 'gro ba : to progress toward liberation
thar pa'i srog rtsa gcod : cutting the life-vein of liberation
thar dpag : plate, dish, platter
thar phyin pa'i lam : Path of consummation. The fifth of the five path and the state of complete and perfect enlightenment.
thar ba : to escape; [prasanga] consequence, to become free, to be saved; {thar ba, thar ba, thar ba} intr. v.
thar bar byed : freedom
thar bar byed pa : rescued; to liberate, deliver, set free, release, emancipate
thar ma btab : inescapable
thar re long nge : {thar re} spread out, {long nge} stand still
thar lam : syn {thar pa'i lam} the path of liberation
thar lam dgod : establishing on the path to liberation
thar lam dngos : the actual path of liberation, {mthong lam, sgom lam, mi slob lam}
thar lam gnyis : the wo paths of liberation, {thar pa cha mthun, thar lam dngos}
thar lam lam 'gro bcu : [TRS 24:6]
thar shul : Tharshul, in Domey.
thal : passed, elapsed; to be over, finished/ ashes; to pass into, transgress, violate, dust, ashes, to end, to overdo, go beyond; forms the past completion of a verb.r-thal - to require/ follow logically; it logically follows that.
thal : byon thal - has passed by
thal dkar : ash-colored, whitish gray; white [color of special elephant]
thal kha : ash colour, gray
thal gong : the flesh in between the shoulder-blades
thal gong rgyas pa : Citaramsa, strong chested. one of the {skyes bu chen po'i mthan sum bcu rtsa gnyis} the thirty marks of a great being
thal gyis : suddenly
thal gyur pa : Prasangika, see {dbu ma thal gyur pa} the "Consequentialist" system / school of Madhyamika, founded by Buddhapalita and disseminated by Chandrakirti, a Consequentialist, a Mahyamika who mainly states refutations of an opponent's assertion of any of the four extremes through the expression of a correct contradictory consequence
thal 'gyung : consequence, contradictory
thal 'gyur : Prasangika; Prasangika dialectics. reductio ad absurdum of Madhyamaka. founded by Chandrakirti / {zla ba grags pa} logical consequence, 3) contradictory
thal 'gyur ltang snang : counterfeit consequence, counterfeit comegence
thal 'gyur pa : Prasangika, "consequentialist / -ism", the "consequentialist" system of Madhyamika, founded by Buddhapaalita and disseminated by Candrakirti, a Consequentialist, a Mahyamika who mainly states refutations of an opponents assertion of any of the four extreems through the expression of a correct contradictory consequence, consequence school.
thal 'gyur ba : Def. Jamg÷n Kongtrⁿl: {zla grags kyi rjes 'brang skye med dang stong nyid la sogs pa gzhan gyi log rtog dgag pa'i gzhan ngo 'ba' zig tu khas len cing/ tshul gsum dngos stobs kyis grub pa'i gtan tshigs rang rgyud pa med pas dngos smra ba la nang 'gal ston pa'i thal 'gyur tsam gtso bor 'god pa'i phyir thal 'gyur ba zhes grags pa}
thal 'gyur rtsa ba'i rgyud : Thalgyur Root Tantra. The chief Dzogchen tantra of the Instruction Section (man ngag sde).
thal 'gyur yang dag : correct consequence, valid consequence
thal sngon : bluish gray
thal lcag : a slap (on the cheek)/ a whip
thal cha : excessive, extreme
thal che ba : extreme
thal chen : human ashes. one of the {phyugs} / {byugs, pa'i rdzas gsum} the three smeared substances
thal chen gyi chu bo rab me : [one of {nye 'khor ba'i dmyal ba}
thal du byung ba : {thal byung}
thal mdog : ash-colored. syn {thal dkar}
thal phod : sweeping, throwing away ashes; throw away ashes, sweeping
thal phyags : duster
thal phyin : penetration
thal phyin bzhi : four penetrations
thal 'phen mi : reasoner
thal ba : logical conclusion
thal ba : gone; 1) [concerning logic] dialectical consequence, consequence, reduction ad absurdum - argument. 2) ashes, crematory ashes. 3) dust, dirt, particles, powder. 4) [prasanga] transgression. 5) to go or pass by / beyond / through. 6) to be over, done, past, elapsed. 7) one of {phyag rgya drug} the crematory ointment made from ashes which is smeared on the body. {gog thal} fire ashes. {thal mdog} ash-colored. {thal bar brlag} smashed into dust. {thal}; {thal ba, thal ba, thal ba} intr. v.; dust
thal ba 'gam pa : lick the dust
thal bar 'gyur ba : consequence, reduction ad absurdum - arguement, necessarily follows. {thal byung}
thal bar rlog : va. to smash, crush, pulverize
thal bar brlag : smashed to dust
thal bar brlags : p. of {thal bar rlog}
thal byung : consequence, come / arise suddenly; unimpeded
thal byung yang dag : correct consequences
thal 'byin : cuts through; penetrating; penetrating, "laying bare to the core"
thal 'byin du brtol ba : "laying bare to the core"
thal 'byur yang dag : correct consequence
thal 'byor : untenable consequence
thal sbyar : palms joined
thal mar : straight through; through
thal mo : "palm", the length of the palm and fingers, a synonym of {cha chen} hands, the palm of the hands
thal mo rdab pa : to clap one's hands, applaud
thal mo sbyar : joined his palms together
thal mo sbyar ba : folded palms
thal tshan : hot ashes
thal tshan gyi chu bo rab med : one of the {nye 'khor ba'i dmyal ba}
thal le : lucid openess, totally open and free
thal le ba : [comp. {zang nge thal le} totally open and free
thal ler : freely
thi ba : wood-pigeon, stock-dove, plover, peewit, lap wing
thi bya tshang la 'jug pa lta bu : like a swallow entering its nest
thig : drop, line/ zero/ a guideline; a line, abbr. of {thigs pa} carpenter's cord, marking-string, like in {bzhi thig} is like {bzhi cha} a quarter, drawing, outline, layout, outline, the drawing of mandalas; a drop
thig rkyal : powder bag for chalk line
thig khang : proportional grid of exactly positioned lines
thig gu btags pa : tied a string
thig 'grel : text explaining a layout
thig chen : major proportional class
thig nag : [the hell called] Black Lines, The Black Thread Hell. {tsha dmyal brgyad}. one of the {sems can smyal ba brgyad} eight hot hells
thig pa : {thig pa, thig pa, thig pa} intr. v.; droplet, accurate. syn {thigs pa}
thig pa rgyag pa : to leak
thig dpe : diagram
thig phran : discs of light; smaller sphere, dot, minor bindu / circle; dot[s]
thig tshad : proportions of a figure laid out with the aid of lines
thig yig : art manuals on drawing, art manual
thig le : 1) spheres or circles, drop, dot, spot, ring, nimbus, circle, zero, bindu, center, The red and white essences. 2) dot over a letter representing the anusvara. 3) colored mark on the forehead between the eyes. 4) semen. seminal point. the nucleus or seed of the enlightened mind, white and red seminal fluids of the physical body, seminal points of light; sperm, vital essence - sphere. bindu; sphere (of being); drop; tiny sphere, essence, bindu; Tika, tilaka, essence; sphere.
thig le : Bindu. 1). Essences. 2). Circles or spheres.
thig le kun gsal : nt. [Tantra of the] All-Illuminating Bindu
thig le kun gsal chen po'i rgyud : Tantra of the Great All-illuminating Sphere
thig le dkar dmar : seminal points, white and red
thig le 'gyur med : Unchanging sphere; the primordial ground of the single sphere of dharmakaya that is free from angles or corners. synonym for sugata essence.
thig le bcu drug : Sixteen Spheres, of the Kadampa Tradition.
thig le chen po : the Great Sphere, total sphere, [mahabindu]; the great hypersphere
thig le nyag cig : single sphere; single bindu, the uniform bindu, the sole sphere [of the nature] syn {chos sku} the single circle, sole bindu
thig le nyag cig : Single sphere. A symbolic description of dharmakaya being like a single sphere because it is devoid of duality and limitation and defies all 'edges' of conceptual constructs that could be formed about it.
thig le nyag gcig : the Unique Sphere
thig le stong pa'i sgron ma : empty bindu lamp, lamp of the empty spheres
thig le thig phran : major and minor spheres / circles / bindus
thig le dang thig phran : major and minor bindus
thig le dang thig phran gyis brgyan pa : adorned with disks of light
thig le bde ba klong gi rgyud : Essence Tantra of the Expanse of Bliss. A Mahayoga scripture.
thig le brdal ba'i zhing khams : the Realm of All-pervading Circle
thig le rnam pa gsum : 1) {kun rdzog rgyu yi thig le}. 2) {don dam 'do kyi thig le} 3) {rang bzhin gyi thig le}
thig le dbab bzung : seminal retention
thig le'i klong : nimbus
thig le'i klong na bzhugs pa : sits in a sphere of bindus
thig le'i rnal 'byor : the yoga of the vital essence.
thig le'i 'bar 'dzag : blazing and secretion of seminal points
thig le'i yi ge : a certain dakini script
thig shing : ruler, wooden straightedge, yard stick
thigs : syn {thig}
thigs gtor : sprinkle
thigs pa : drop, essence; a drop
thigs pa blangs ba : to collect drops
thing : to lay (a foundation); imp. of {'ding ba}
thing ba : {thing ba, things pa, thing ba} intr. v.; ft. of {thing ba}
things pa : a drop; pf. of {thing ba}
thib thib : dense, dark, think [clouds, fog]
thib pa : very dark, dense, obscure, dark
thib po : syn {thib thib}
thibs : p. of {'thibs}; clouded over, enveloped; dense
thibs kyis : directly
thibs kyis non pa : under the influence of
thibs se thib : (to gather) in throngs/ throng (together) densely/ thickly; in formation, gather and gather, become denser and denser [gather and thicken], [comp. {'thibs}
thim : dissolve
thim : 1) dissolving, dissolve, merging [verses merging with the ocean] to dissolve, merge, be absorbed. 2) being absorbed, to absorb, to evaporate. 3) to become unconscious {dran med du thim} to faint, to sink
thim lnga : five stages
thim pa : to disappear, imbibed, absorbed; {thim pa, thim pa, thim pa} intr. v.
thim phug : Thimphu [capital of Bhutan]
thim rim : dissolution stages; stages of dissolving
thim rim : Dissolution stages
thim la ma rmugs : dissolved without obscurity, dissolved but unobscured. see {zhi ba chos kyi sku}}
thim la ma rmugs pa'i dgongs pa : dissolved yet unob scured mind
thim lugs brgyad : 1) {thugs rje thugs rje la thim pa}. 2) ye shes ye shes la thim pa} 3) 'od 'od ph thim pa} 4) sku sku la thim pa} 5) {gnyis med gnyis med la thim pa} 6) {mtha' grol mtha' grol la thim pa} 7) {dag pa ye shes khyi ngo bo ka dag la thim pa} 8) {ma dag pa 'khor ba'i sgo dag pa ye shes kyi sgo la thim pa}
thim lugs rnam pa brgyad : eight modes of dissolution
thims pa : see {thim pa} to dissolve
thi'u : a bud
thir : bell
thu : to spit. {sras kyi thu po} the chief son
thu pa : sleeve
thu pa sprugs : abrubtly brushed off the bottom of his chuba
thu ba : able, capable/ powerful/wicked, severe; to prick, malicious
thu ba sprugs : abruptly brushed off the bottom of his chuba
thu bo : a chief, an elder brother, prominent, foe
thu bo : heir
thu yug 'gom yug : to step over the scriptures
thu re : uninterrupted
thu lu : down, plummage. syn {thu lud}
thu lud : spit, va. +{rgyab} +{'debs} to spit
thu lum : a lump of metal
thug : vi. to meet, to rest on, to depend on, va. to touch, to reach, vi. to get into [a fight / clash]. up to until, knock against, run into, come across, to see, to reach the source / furthest limits, everthing depends on, encounter, {ci la thug kyang} whatever the consequence may be. {nyams thug phrad} whatever is encountered. {thug phrad lam du khyer} bring whatever you encounter [meet] to the path
thug gi bar : until, up to
thug com : booming, thunder
thug chom : / 'choms - a great noise; dreadful noise
thug dam : (h) Samaya/ commitment
thug pa : to reach/ upto, until/ to rest on, rely on, depend on; 1) tibetan style soup, broth, gruel. 2) noodle dishes; {thug pa, thug pa, thug pa} intr. v.
thug pa med : there is no certainty
thug pa med pa : endless, without reaching a limit, there is no certainty [as to]
thug phrad : connection
thug phrad : whatever is encountered
thug phrad rnam gsum : threefold encounter: dbang shes/ dbang po/ yul gsum
thug phrad lam du khyer : bring whatever you encounter [meet] to the path
thug 'phrad : visit, meeting, interview, whatever is encountered
thug med : syn {thug pa med pa} the fallacy of infinite regress
thug med du : endlessly
thug rag : to reach, arrive at
thug reg yod pa : to be touchable / tangible
thugs : h. of {sems} and {snying} makes non-honorific nouns honorific, awareness, primordial state, buddha mind. heart, breast, feelings, spirit, primordial experience; (enlightened) mind; Mind, Heart, Chitta
thugs ka : heart center, the center of the chest.
thugs kar : at his heart; + 'chang ba - to hold
thugs kar : in his heart
thugs kyi dgongs : wish and intent
thugs kyi dgongs pa : wish and intent
thugs kyi dgongs bzhes : wish
thugs kyi rgyud gsang ba 'dus pa : the tantra dealing with noeticness or spirituality, one of the {rtsa rgyud sde lnga'i nang tshan} the five basic Mahayoga Tantras which are concerned with the five aspects of Buddhahood
thugs kyi sgrub pa : heart practice, the sadhana of the mind
thugs kyi dngos grub : syn {thugs rnam par thams cad mkhyen pa'i ye shes}
thugs kyi bcud du mdzad pa : to make the essence of his heart, keep in high esteem (h)
thugs kyi ti la ka : syn {snying thig, thugs kyi thig le}
thugs kyi thig le : heart bindu
thugs kyi dam bca' : spiritual pledge or vow
thugs kyi dam tshig gsam bcu : [TRS 117-3]
thugs kyi bden gnas lho brag mkhar chu : power place of Guru Rinpoche's mind
thugs kyi rdo rje : [chittavajra] indivisible mind
thugs kyi byin gyis brlabs pa'i bka' gsum : the three types of Sublime Words through the blessings of his mind
thugs kyi zhal chems : heartfelt last words
thugs kyi gzungs ma : spiritual consort
thugs kyi gzungs mar bkas gnang ba : granted to be the spiritual consort
thugs kyi sras : heart-son.
thugs kyi gsang ba : the secret of mind
thugs kyis dgongs : to agree to
thugs kyis ma bthod pa : unable to bear
thugs dkar : sincerity
thugs dkrug pa : disturb the mind
thugs bkod : advice
thugs skyed : thugs bskyed
thugs bskyed : resolve, concern, kindness; concern, kindness; kindness, concern, aspiration, - syn {sems bskyed}
thugs bskyed dam bca' : vow and aspirations
thugs bskyed pa : [(h). of {sems bskyed pa} to develop the mind [set on supreme enlightenment]
thugs bskyed ma yengs par mdzad 'tshal : do not let your thoughts wander
thugs bskyed smon lam : prayers and aspirations
thugs kha gcig che ba : dear, ?
thugs kha gcigs che ba : dear treasured [H.]
thugs khur : responsibility
thugs khur byed pa : to care for, be concerned with, responsibility
thugs khengs pa : to be satisfied
thugs khrag : heart-blood
thugs khral : fickled; h. of {sems khral}
thugs khral gyi rnam pa mdzad : showed signs of grief
thugs khral bgyid pa : to be upset
thugs khral yod : to be concerned
thugs khral la bkod pa : made upset
thugs khrel : syn {thugs khral}
thugs khrel ba : to be ashamed
thugs khrel ba byed pa : to upset [him]
thugs 'khral : anxiety, worry, agony
thugs 'khral gnang ba : to worry, be anxious
thugs 'khral ma gnang : please don't worry
thugs gal : importance
thugs gal chen po : of great importance
thugs gyal : h. of {nga rgyal}
thugs dges bzhin : with great delight
thugs dgongs : h. of {dgongs pa}; wish
thugs dgongs : mind
thugs dgongs bcad : to decide upon
thugs dgongs 'chal : consider this in your heart
thugs dgongs btang ba : he thought
thugs dgongs mtho ba : wise
thugs dgongs dag : apology
thugs dgongs dag zhu ba : to apologize
thugs dgongs pa rdzogs pa : fulfill the intention, to fulfill my Guru's wisdom intentions
thugs dgongs 'tshal : consider this is your heart
thugs dgongs la : considered to, he thought, thought to himself.
thugs dgongs longs : filfill the intentions
thugs dgyes pa : pleased
thugs dgyes pa : to be pleased
thugs dgyes pa : was very pleased
thugs dgyes pa : thugs shin tu dgyes pa - greatly pleased
thugs dgyes pa'i rtags su : in approval
thugs dgyes par gyis : have joy in your hearts!
thugs 'gan : (h) for {las 'gan} responsibility
thugs 'gyod : h. {'gyod pa}
thugs rgyal bzhengs pa : getting angry
thugs rgyud : mind
thugs rgyud : character
thugs rgyud bskal ba : inspired
thugs rgyud bskul : invoke, incite, inspire
thugs rgyud bskul ba : inspired
thugs rgyud gcig tu song ba : [their] minds become inseparable
thugs rgyud gcig pa : of identical mind stream
thugs rgyus : h. of {rgyus}
thugs sgrub : heart practice, mind sadhana
thugs sgrub skor : heart sadhanas
thugs sgrub rgyun gyi bkol byang : Daily Practice Manual of Thukdrup
thugs sgrub rgyun gyi bkol byang : Daily Practice Manual of Thukdrup. The condensed version of the guru sadhana of Lamey Thukdrup Barchey Kunsel.
thugs sgrub gter gzhung : The terma root text of Tukdrub (Barchey Kⁿnsel); terma of Chokgyur Lingpa.
thugs sgrub bar chad kun sel : terma by Chokgyur Lingpa and Jamyang Khyentse Wangpo; Tukdrub Barchey Kunsel
thugs sgrub bar chad kun sel : Tukdrub Barchey Kⁿnsel. A cycle of teachings revealed by Chokgyur Lingpa together with Jamyang Khyentse Wangpo consisting of about ten volumes of texts. Belong to the principle of Guru Vidyadhara. For details, see foreword to The Great Gate (Rangjung Yeshe Publ.). Tukdrub means 'Heart practice,' Barchey Kⁿnsel means 'dispeller of all obstacles.'
thugs sgrub yid bzhin nor bu : 1) terma by Chokgyur Lingpa. 2) yangter by Jamyang Khyentse Wangpo
thugs brgyud : the transmission of enlightened mind
thugs ngo mkhyen pa : to be acquinated
thugs mngon sum pas 'dul ba : instruction by the direct perception of buddha-mind
thugs lnga : five aspects of mind, [syn {ye shes lnga}. Five Kinds of Buddha-Mind. See the entry under five kinds of pristine cognition. syn {ye shes lnga} 1) {chos kyi dbyings kyi ye shes} / {chos sku rnam par mi rtag pa'i thugs}. 2) {me long lta bu'i ye shes} / {mngon byang cir yang sa ler mkhyen pa'i thugs} 3) {bya ba grub pa'i ye shes} / {sprul sku 'gro ba sgrol ba'i thugs} 4) {so sor rtog pa'i ye shes} / {mi phyed rdo rje'i thugs} 5) {mnyam pa nyid kyi ye shes} / {longs sku mnyam pa chen po'i thugs}
thugs bcang po : artful
thugs bcud : heart essence
thugs bcud kyi gdams pa : teaching which is the quintessence of his enlightenment
thugs chas : (h) to believe
thugs ches : benevolent/ confident
thugs chod : decisive
thugs rje : 1) karuna, (h) of {snying rje} compassion, kindness, benevolence, grace, kindness, mercy, good heart, kind, benevolence, responsiveness merciful with grace. 2) syn {rtsal} / {gdangs} capacity, expression, energy, compassionate energy / quality / expression, ever responsive energies, resonance, spirituality.
thugs rje : Capacity
thugs rje kun khyab : all-pervasive compassion.
thugs rje kun khyab kyi ye shes : the wisdom of all-pervasive compassion, {gzhi gnas kyi ye shes gsum}. the wisdom of all-pervading expression
thugs rje bskyed du : shouw your compassion
thugs rje 'gags med : unobstructed compassion
thugs rje rgyun gyi thag pa : continuous cord of compassion, [syn {rdo rje sems dpa'i sna thag}
thugs rje mnga' ba : kind
thugs rje can : kind one
thugs rje can : compassionate
thugs rje che : Thanks! it would be most kind [if.]. syn {thugs rje}, ... {na thugs rje che} it would be most kind [if.]
thugs rje che zhu ba : to thank, be obliged to / grateful
thugs rje chen po : Great Compassionate One. Also known as Avalokiteshvara.
thugs rje chen po : 'phags pa thugs rje chen po - the noble Great Compassionate One; Avalokiteshvara
thugs rje chen po kha sar pa ni : mahakarunika in the khasarpana lokeshvara
thugs rje chen po 'khor ba dong sprug gyi rgyud : Tantra of the Great Compassionate One who Dredges the Depths of Samsara
thugs rje chen po 'gro ba kun grol : {byang gter}; terma revealed by {rgod kyi ldem 'phru can} - {gter ston} 1337-1408
thugs rje chen po 'gro ba kun sgrol : byang gter revealed by rgod kyi ldem 'phru can, gter ston, 1337-1408
thugs rje chen po 'gro ba kun sgrol : sadhana focused upon Avalokiteshvara, from the Northern Termas revealed by Rigdzin G÷dem
thugs rje chen po 'gro ba kun sgrol : Great Compassionate One who liberates all Beings, sadhana focused upon Avalokiteshvara, from the Northern Termas revealed by Rigdzin G÷dem
thugs rje chen po ngan song rang grol : cycle of 'ja' tshon snying po concerned with the propitiation of a form of avalokiteshvara
thugs rje chen po bcu gcig zhal : Eleven-headed Great Compassionate One; Eleven-faced Great Compassionate one
thugs rje chen po bcu gcig shal : Eleven-faced Great Compassionate One, an aspect of Avalokiteshvara.
thugs rje chen po dang ldan pa : endowed with great compassion
thugs rje chen po bde gshegs kun 'dus : terma revealed by gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje, 1646-1714
thugs rje chen po rtsa gsum snying thig : terma revealed by {gar dbang rdo rje} - {mnga' ris gter ston} 1640-1685
thugs rje chen po yang snying 'dus pa : terma revealed by {gu ru chos kyi dbang phyug} - 1212-1273
thugs rje chen po yid bzhin nor bu : mahakarunika, i.e. avalokiteshvara; mahakarunika, i.e. avalokiteshvara from the changter
thugs rje chen po'i sku : Mahakarunikaya. The 'embodiment of great compassion,' Avalokiteshvara.
thugs rje che'o : thank you!
thugs rje sna tshogs : Manifold compassion
thugs rje sna tshogs : Manifold capacity
thugs rje sna tshogs : manifold capacity
thugs rje dpal bzang : {mus chen rab 'byams pa}
thugs rje byin rlabs : transmission og Compassionate Blessing
thugs rje byin rlabs kyi brgyud pa : transmission of Compassionate Blessing; syn {bka' babs lung bstan brgyud pa
thugs rje ma chung : don't let your compassion be small
thugs rje ma btang zhig : with your compassion do not abandon me
thugs rje myur ba : the grace is swift
thugs rje zung 'jug 'gags med : temperament compassionate united inseperable unobstructed
thugs rje zungs shig : Look upon / regard / think with compassion
thugs rje gzung : extended his kindness
thugs rje'i 'jug pa : compassionate deeds / activity
thugs rje'i mthu mnga' : endowed with the power of compassion
thugs rje'i bdag nyid : compassionate
thugs rje'i byin rlabs : blessings of compassion
thugs rjes zungs : accept me kindly
thugs rjes gzigs : to consider with kindness; please, look upon me with kindness !
thugs rjes gzigs pa : skyabs 'jug thugs rjes gzigs par zhu - under your spiritual protection and compassionate attention [may I ...]
thugs rjes gzings : Look [upon] on me with kindness!
thugs rjes gzung : extended his kindness
thugs rjes gzung du gsol : hold on to me with your compassion!
thugs rjes bzung : saved by the grace
thugs rjes bzung ba : to accept [us] with [your] kindness
thugs rjes bzung 'tsal : accept through compassion
thugs rjes bzung zhig : Seize me with compassion!
thugs rjes bzung shig : think / look upon / regard / seize me with compassion
thugs nyams : visions
thugs nyams blangs pa : v. practiced
thugs nyams 'bar : their spirits were exhilerated
thugs nyams su bzhes : to practice
thugs nyams su bzhes pa : to practice, [syn {nyams len}
thugs nye ba : close to [him]
thugs mnyes : h. of {mnyes po} pleasing
thugs mnyes chen po mdzad : accorded full hospitality
thugs mnyes pa : pleasing
thugs mnyes pa byung : he was very pleased
thugs mnyes par byed pa : to fulfill, satisfy
thugs tig : heart essence
thugs gtad : to pay attention, direct one's mind
thugs gtad pa : pay attention
thugs gtad 'tshal : pay close attention
thugs gter : mind-treasure. syn {dgongs gter}
thugs btang ba : he thought
thugs rten : "mind support", usually a stupa
thugs thig : heart essence
thugs thon 'gro ba lta bu : as if his heart was being torn out
thugs dang 'gal ba : to displease
thugs dam : 1) (h) for samaya. {thugs kyi dam bca'} spiritual pledge, vow, commitment. 2) (h) for experience and realization. 3) (h) for {yi dam} practice, meditation, meditative commitment.4) [daily] practice, sadhana, practice object, realization, syn {thugs kyi dam tshig}daily practice; personal practice, spiritual practice; sacred bond
thugs dam : Tutelary deity, (yi dam). Enlightened deity on whom one's Tantric practice is centered.
thugs dam kyi mthil so : 1) the core of his practice. 2) attention, main interest
thugs dam kyi mthil sor gnang 'tshal : please kindly bring to your attention
thugs dam skong ba : 1) to mend the samaya with; to fulfill the sacred bond with ... 2) to fulfill the wishes of. 3) samaya mending
thugs dam skyabs 'og nas ma 'dor : do not leave me without the protection of your spiritual practice, never remove us from the protection of your practice
thugs dam bskang : may the wishes be fulfilled, may their wishes be fullilled, appeace, pacify
thugs dam bskang : mend the samayas with
thugs dam bskang ba : to mend the samaya with; to fulfill the sacred bond with ...
thugs dam bskul ba'i gsal 'debs : a reminder to invoke someone's aspiration (h)
thugs dam gyi bogs 'don : enhancement of the practice
thugs dam gyi rim pa : procedures of practice
thugs dam gyi rim pa mang du gnang : performed many daily practices
thugs dam phreng ba : practice mala
thugs dam mdzad : practiced their sadhana
thugs dam gzab : focus on practice, focus your mind
thugs dam la bzhugs pa : to remain in meditation
thugs dran nyams pa : became unconsciousness
thugs dran rnyed : regained consciousness
thugs bden : {dgongs dag thugs bden zhu ba} to apologize
thugs 'dun : longing, yearning
thugs 'dun gnang : to consider
thugs rdo rje : mind vajra, Vajra Mind
thugs nas 'don pa : (h) to recite by heart
thugs dpal be'u : heart-orb
thugs spru : mind emanation
thugs sprul : mind emanation
thugs spro : party
thugs spro btang ba : to have amusement, throw a picnic
thugs phan gso ba : to help, be of advantage
thugs phyag mtshan : hand implements [symbolic] of buddha-mind
thugs phyung zhing : was discouraged
thugs 'phreng : to be attracted, felt sad
thugs brel chen po : urgent affairs
thugs blo khengs : to be fully satisfied
thugs 'byung ba'i gsung sna tsogs 'don : uttered many heartfelt words of grief
thugs ma bde : agitated
thugs ma yengs par gtor : direct your mind without wavering
thugs mug : fed up, weary
thugs smon : h. of {smon lam}
thugs rtse : loving kindness, compassion, affection
thugs brtse : compassion, loving kindness; affectionate love
thugs brtse ba : affection, compassion, merciful
thugs brtse ba chen pos rjes su bzung : most graciously you have accepted me
thugs brtse ba'i dang : with loving kindness, mind
thugs brtse'i 'od zer : light rays of compassion
thugs tsha phyong nge ba : her heart was troubled
thugs tshim nas : satisfied
thugs tshim pa : was content
thugs 'tsher gnang ba : to be annoyed, vexed
thugs mdzangs pa : had in mind
thugs zhen : clinging (h)
thugs gzhol ba : to practice, to intend to practice
thugs bzhed : aspiration, to desire; aspiration
thugs bzhed pa : desired
thugs bzhes la 'di bzhes : take this to heart!
thugs zin ma byung yang : I might not have pleased you
thugs yid byung ba : disheartened
thugs yid bsres pa : mingling one's mind with [his] mind, mixing one's mind with the [guru's]; to mix [your] mind with the mind [of.]
thugs g.yo : mental agitation
thugs rig : h. of {rig pa}
thugs rig pa'i klong : the space of his awareness
thugs la 'khrungs pa : came into his mind
thugs la btags : accepted; you have been kind to me, have accepted me
thugs la btags pa : been taken to heart, [by.]
thugs la thobs shig : please keep me in your heart
thugs la de lhar zhog : keep this in mind, also, may you keep in mind
thugs la 'di bzhes : take this to heart!
thugs la 'dogs pa zhu : please remember me with kindness
thugs la 'dogs par zhu : please thiink of us kindly; please take care of me; bind me with compassion
thugs la 'dongs par zhu : please think of us kindly
thugs la mi 'dogs skabs ma mtshis : it is impossible for me not to be in your mind
thugs la zhog : Keep this in your heart!
thugs la shar : he realized
thugs bshol ba : to practice, intend to practice
thugs su chud : take to heart, impress on the mind; realized
thugs su chud pa : take to heart, impress on the mind; syn {khong du chud pa; realize, comprehend, understand; take to heart, impress on the mind
thugs su pyon cing : [the guru] accepts you in his heart
thugs su phyon pa : pleasing
thugs su byon cing : [the guru] accepts you in his heart
thugs su byon pa : pleasing
thugs su ma byon nam : haven't these entered your mind?
thugs su ma shong ba'i rnam pa : had not tolerated
thugs sun ma phyung ba : never irritated
thugs sems 'tshabs pa : to be agitated
thugs sems shor ba : to admire; fall in love
thugs sras : heart son, principal disciple, disciple, son of one's thought, heart disciple, spiritual son
thugs sras dgu : nine heart-sons
thugs sras snying gi bu dgu : heart disciples of Padmasambhava
thugs srog : spiritual life force, seed syllable in the heart
thugs srog : seed syllable
thugs srog : Spiritual life-force. The seed syllable usually in the heart center of the deity.
thugs gso ba : to console
thugs gsos : consoled
thugs bsam : h. of {bsam blo} thought
thugs bsos : offered condolences
thugs he ru ka rol pa'i skor : he ru ka rol pa'i skor
thung : syn {'thung} adj. comp. of {thung thung} curtail, short
thung nga : three years old
thung ngu : short. syn {thung thung}
thung thung : short
thung mtha' : pistol
thung mda' : pistol
thung po : [Skandha] aggregate
thung ba : lus thung ba - to be short
thungs gcang po : alert, perky
thungs thungs : drinking more and more
thud : imp. of {'dud pa}; cheese
thud : sweet cheese [made from pure cream]
thun : 1) practice, a session [of practice], a session, meditation session, practice session;. formal practice session. 2) whip. 3) charmed substances. 4) a shift, a night watch. a 3 hour period, 5) general points; ex {stong thun}
thun kyi sngon 'gro : the prelimnary that goes before each session, the session preliminary
thun gyi sngon 'gro : "session preliminary"
thun gyi phyed char : in the half session / half of the session
thun chos : teachings on how to practice a session
thun gtor : magic-weapon torma
thun stod : beginning / first part of the session, the first half of the meditation period
thun thar : {nan tan du bya} scrutinize it earnestly
thun thong gi mchod pa lnga : 1) {me tog}. 2) {bdug spos} 3) {mar me} 4) {dri chab} 5) {zhal zas, thun mong gi te bar spyod lnga}
thun dang thun mtshams : sessions and breaks / between sessions
thun drug : syn {dum drug}
thun gdangs : session tune
thun bsdu pa : to conclude the session
thun pa : a gatherer, recipient
thun min : extraordinary
thun min gyi sngon 'gro : Special preliminaries. Taking refuge, arousing bodhichitta, recitation and meditation of Vajrasattva, mandala offerings, and guru yoga. For further details see 'Torch of Certainty,' Shambhala Publications, or 'The Great Gate,' Rangjung Yeshe Publications, 1988.
thun min sngags : uncommon Mantrayana
thun min sngon 'gro : specific preliminaries
thun min mchog dbang gong ma gsum : Three Higher Supreme Empowerments Which Are Uncommon. The secret empowerment {gsang dbang} the empowerment of discriminating pristine cognition {shes rab ye shes kyi dbang} also known as the third empowerment {dbang gsum pa} and the empowerment of word and meaning {tshig don gyi dbang}
thun min nang gi sngon 'gro : the specific inner preliminaries
thun min nang gi sngon 'gro : Special inner preliminaries
thun min nang gi sngon 'gro 'bum bzhi : Special inner preliminaries of four times one-hundred thousand
thun min gsang sngags spyi'i lugs : the specific system of the general Secret Mantra
thun mong : 1) general, common, ordinary, regular, shared. 2) Shadharana, [the 44th year, the Male Iron Dog]; general, common, ordinary, shared, both, together, Sadharana, the 44th year of {rab byung} syn {lcags pho khyi}; general/ ordinary; extraordinary; together, in unison
thun mong gi : ordinary, common, general
thun mong gi 'khor rnam pa bzhi : four ordinary assemblies. Those of monks, nuns, novice monks, and novice nuns.
thun mong gi sgrub sde gsum : three common sadhana sections. {ma mo rbod gtong}, {'jig rten mchod stod}, {dmod pa drag sngags}
thun mong gi dngos grub : general siddhis; common accomplishments, ordinary siddhis, common spiritual accomplishments.
thun mong gi dngos grub brgyad : Eight common siddhis. 1) {nam mkhar 'gro ba dngos grub}. 2) {sa 'og gi gter mthong ba'i dngos grub} 3) {gser 'gyur rtsi'i dngos grub} 4) {rkang 'gyog gi dngos grub} 5) {ral gri'i dngos grub} 6) {mig sman gyi shes pa'i dngos grub} 7) {dngon par shes pa'i dngos grub} 8) {mi dang mi ma yin pa dang mkha' 'gro ma sogs dbang du sdud pa'i dngos grub}.
thun mong gi dngos grub brgyad : Eight common siddhis
thun mong gi sngon 'gro : General preliminaries
thun mong gi sngon 'gro : General preliminaries. Same as the Four Mind-changings.
thun mong gi sngon 'gro bzhi : four [ordinary] foundations, consists of the {blo ldog rnam bzhi} four thoughts that turn the mind
thun mong gi theg pa : Common vehicles, General vehicles
thun mong gi theg pa : General vehicles. Hinayana and Mahayana.
thun mong gi theg pa : Common vehicles. A term for Hinayana and Mahayana taken together and compared with the 'supreme vehicle,' Vajrayana.
thun mong gi dam tshig nyi shu rtsa brgyad : Twenty-eight Common Commitments, twenty-eight commitments of Mahayoga.
thun mong gi sde snod gsum : the general tripitaka [of the hinayana]
thun mong gi pU dza lnga : syn {pu dza lnga} / {nyer spyod lnga}
thun mong gi rig gnas bzhi : Four Common Sciences. These are the arts, grammar, medicine, and logic {bzo'i rig gnas, sgra'i rig gnas, gso ba'i rig gnas, gtan tshigs kyi rig gnas}
thun mong gi las bzhi : Four common karmas
thun mong gi las bzhi : Four common karmas. See Four activities.
thun mong sngon 'gro : general preliminaries
thun mong theg pa : general vehicles, the common vehicles
thun mong theg pa'i lugs : the system of the common vehicles
thun mong dang khyad par gyi sngon 'gro : general and special preliminaries
thun mong dang mchog gi dngos grub : Common and supreme siddhis
thun mong dang thun mong ma yin pa : the general and the special
thun mong pa'i bum dbang : common vase empowerment
thun mong phyi dang nang : outer and inner general preliminaries for the path
thun mong phyi nang gi sngon 'gro : the general outer and inner preliminaries
thun mong phyi'i sngon 'gro : the general outer preliminaries
thun mong phyi'i sngon 'gro : General outer preliminaries. The four contemplations on precious human body, impermanence and death, cause and effect of karma, and the defects of samsara.
thun mong ma ying pa'i sngags kyi bskyed rdzogs : the uncommon development and completion stages of the Mantrayana
thun mong ma yin : unusual quality
thun mong ma yin pa : exclusive, not common, extraordinary, exceptional, uncommon, particular, not shared, not ordinary, specific, unique, unusual.
thun mong ma yin pa : the special
thun mong ma yin pa nang gi sngon 'gro : the specific inner prelimi naries
thun mong ma yin pa i bdag rkyen : the unshared dominant condition
thun mong ma yin pa' chos : special teachings
thun mong ma yin pa' srung 'khor : special protection circle
thun mong ma yin pa'i : extraordinary, exceptional
thun mong ma yin pa'i khyod chos : distinctive specialty
thun mong ma yin pa'i rgyu : uncommon cause
thun mong ma yin pa'i sngon 'gro : the special preliminaries
thun mong ma yin pa'i bdag rkyen : uncommon empowering condition
thun mong ma yin pa'i bdag rkyen : uncommon empowering condition.
thun mong ma yin ba : [asadharana] uncommon
thun mong ma yin ba'i rgyu : [asadharana-hetu] uncommon cause
thun mong ma yin rat na bdun : 1) {'khor lo}. 2) {btsun mo} 3) {dmag dpon} 4) {khyim bdag} 5) {gling chen} 6) {rta mchog} 7) {nor bu}
thun mong man yin pa'i bdag rkyen : uncommon empowering condition
thun mong min : special; extraordinary
thun mong min nyid : what is not shared with
thun mong min pa : special, [syn {thun mong ma yin pa}
thun mong min pa'i khyad chos : distinctive specialty
thun mong rig gnas bzhi : four common sciences
thun mong rig pa : general topics of knowledge
thun mong las bzhi'i phrin las : the enlightened deeds of the four general activities
thun smad : second / ending part of the session
thun smad pa : the latter part of the meditation period
thun tshod : session span, duration of span
thun tshod las 'das pa : transgression of a period
thun mtshams : in between sessions, breaks.
thun mtshams : a session break; break, period between sessions, practice break, between practice period, post-meditation, postmeditation (activity) between formal practice sessions;.
thun mtshams kyi rnal 'byor : the practice during breaks, inter-session yogas
thun mtshams kyi rnal 'byor bdun : seven types of practice during breaks
thun rdzas : power substance, articles for sorcery
thun bzhi : Four sessions. 1) {thor thun, nam ma langs gong la}. 2) {snga thun, ja bzhes tshar nas} 3) {phyi thun, ba ra ba chi tshar song} 4) {srod thun, dgong dag bzhes lag bzhes tshar dus}
thun bzhi : Four sessions. Dawn, morning, afternoon and evening.
thun bzhi'i rnal 'byor : the "four session practice". the yoga of the four periods of the day
thun zor : sorcery substance
thun bzung ba : to keep sessions
thun rwa : a power object used as a weapon to drive the opponent mad
thun rer : in each session
thun gseng : intervals
thub : 1) the Buddha. 2) to be able to, can, may, maybe, last, withstan, be possible. 3) suffice. {bsod nams kyi ma thub} the merit was insufficient
thub dka' : hard to best / overcome
thub ched : rash, overbearing
thub chen : great sage / mighty ones
thub chog byin rlab gter mdzod kyi rgyab chos pad ma dkar po : text by Mipham Rinpoche
thub chog byin rlabs gter mdzod : liturgical method for invoking the blessings of shakyamuni buddha; by 'jam mgon 'ju mi pham rgya mtsho, 1846-1912
thub chod : rash, overbearing
thub mchog : the Supreme Sage, [syn Buddha]
thub bstan : Buddha's teaching, Buddhism, the doctrine of Shakyamuni
thub bstan : the Buddha's teaching
thub bstan chos gling : Thubden Ch÷ling, monastery in Shar Khumbu, Nepal. Seat of Trulshik Rinpoche.
thub bstan rdo rje brag : The Jangter Monastery, Nyingpapa
thub bstan brtson 'grus : {rdzogs chen mkhan po} 1920-1979
thub bstan yangs pa can : seat of the Sharmapas [Karma Kagyupa]
thub bstan lung rtogs bstan 'dzin 'phrin las : 1903-1983; yongs 'dzin gling} tutor of dalai lama
thub bstan bshad sgrub rgya mtsho : {rag mgo mchog sprul} 1890-1973
thub bstan bshad sgrub rgya mtsho : rag mgo mchog sprul, 1890-1973. alias padma kun bzang rang grol
thub bstan bshad sgrub byang chub gling : monastery in mysore of the {'bri gung pa} school
thub bstan lha chen : sakya (sa skya) monastery, tshang (gtsang) province of central tibet, chief monastery of the sakyapa
thub drug : six Munis
thub ldang : to become stronger
thub pa : {thub pa, thub pa, thub pa} intr. v.; to withstand; Muni, Sage, able [from the Buddha's name]. wise man, muni [syn buddha]. lit. one who is capable, a synonym for the buddhas. syn {sangs rgyas} the Victors. to withstand, syn {phod pa} to get the better of, to be able to cope with, to be a match for. the capable one; able to control, subdue; able
thub pa : the Buddha
thub pa dgongs gsal : text name
thub pa rgyud kyi theg pa : the Muni's tantric vehicles, the vehicle of the outer tantras. {bya rgyud, gnyis ka rgyud, rnal 'byor rgyud}. 1) {bya pa rgyud kyi theg pa kri ya}. 2) {gnyis ka rgyud kyi theg pa u pa ya} 3) {rnal 'byor rgyud kyi theg pa yo ga}
thub pa chen po : 1) Mahamuni, Buddha Shakyamuni, the Great Sage, [syn Buddha]. 2) one of the {thub pa drug} the sage of human beings. syn the lion of the Shakyas, the buddha of the human beings
thub pa chen po : Sage, the Great mahamuni. Epithet of the Buddha Shakyamuni ('the Sage of the Shakyas').
thub pa drug : the Six Munis / Sages, {dbang po brgya thub pa'i shal skyin} 1) {brgya byin}. 2) {sh'ak thub} / {sh'ak-ya thub pa} 3) {kha 'bar} 4) {seng rab} 5) {thag bzang} 6) {chos rgyal} syn {dbang po brgya thub pa'i shal skyin}; the six munis, Six Sages: {dbang po brgya byin, thags bzang ris, shA kya seng ge, seng ge rab brtan, kha 'bar de ba, chos kyi rgyal po}
thub pa drug : Six Munis. six emanations of Samantabhadra which tame the beings of the six realms.
thub pa med pa : unconquerable
thub pa sangs rgyas : Buddha's name
thub pa i dbang po : the King / Lord of Sages
thub pa'i dgongs pa rab tu gsal ba : work on lam 'bras by sa skya pandi ta kun dga' rgyal mtshan, 1182-1251
thub pa'i dgongs pa rab gsal : by sa skya pandi ta kun dga' rgyal mtshan
thub pa'i rgyal po : King of the Victors
thub pa'i rjes skyes sras : sons born of the Buddha
thub pa'i dbang po : the Lord of Sages; the Master of the Munis [the Buddha]
thub ba : skirt, coat-flap
thub dbang : King of the Sages / Subduers, Buddha, Munindra; an epithet of the Buddha. [munindra] king of subduers / sages. Buddha; Buddha
thub dbang zhabs rje : footprints of the Buddha
thub med : invicible
thub tshod gtong ba : to bully, insult. syn {brnyas bcos byed}
thub gsung : the Buddha's teaching
thum : case, sheath, wrapping, cover, covering, wrapper, a parcel wrapped up
thum bu : a large spoon
thums : imp. of {gtum pa}; to wrap up
thur : a slope; down, downhill, a declivity
thur mgo : the tip of a spoon
thur du : downwards, downhill; downhill, down
thur du bstan pa : facing fown
thur du babs pa : moving downwards
thur du zug pa : projects downwards
thur bu : foal, colt, filly
thur ma : a stick, chopstick, spoon; spoon
thur ma : rus pa'i thur ma gtur ba - wearing bone hairpins
thur mong ma yin : uncommon empowering condition
thur sel : downward clearing [wind]. downward voiding. {rlung thur sel} secretion / reproduction
thur sel gyi rlung : downward-clearing wind, downward-voiding wind, downward-moving subtle motile energy governing excretory and reproductive functions
thur sel rlung : downward-clearing wind
thul : tame, convert/an animal skin garment; Subdue! [imp], tamed, egg, spotaneous, tame; imp. of {'dul ba}
thul skyes : to arise abruptly
thul gog : ragged blanket [of wool]
thul gyis : suddenly, syn {skad cig ma}
thul gyis 'char ba : to arise suddenly
thul glu : spontaneous song
thul pa : a coat; a furred coat or cloak
thul ba : to be subdued, trained, to tame, curb, check, restrain; {thul ba, thul ba, thul ba} intr. v.
thul ba : be controlled
thul ba 'dug : [he] will tame [them]
thul byung : instantly, abruptly, suddenly
thul byung du : suddenly, all of a sudden
thul re ldang : rsies and swirls
thul le : impressive
thul le ba : diffused, issuing [a scent / fragrance]
thus : collect (?); imp. of {'thu ba}
thus ka : ultimate, syn {mthar thug}
thus pa : bad
the snyad : conventional
the gtor dgu gtor : fragmented, scattered
the rtog : scruple, doubt, uncertainty, hesitation
the ped : shuttlecock
the ba : include, to belong, appertain to, to occupy one's self; {the ba, the ba, the ba} intr. v.
the bo : syn {co ne} thumb
the 'bag med pa mdzem : shun without involvement
the 'bag med pa 'dzim : shun without involvement
the 'bum phrag gnyis : 2 billion
the ma : last
the med : shuttle cock
the mo : seal, signet, stamp
the tshom : Doubt, [as one of the six root disturbances.] indecision, uncertainty, hesitation, suspicion, dilemma, perplexed, doubts, hesitancy, indecisiveness, irresolution, vacillation, wavering.; + za ba - to entertain doubt; doubting, [as one of four types of cognition]. Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {rnam gzhag mang yang 'dir bden pa dang las 'bras la yid gnyis za ba}
the tshom gyi gnas : doubtful points
the tshom gcod pa : cutting through doubts
the tshom gcod par byed pa : to clear up / cut doubts
the tshom nyon mongs can : defiled doubt.
the tshom mi za ba : to have no dubts [concerning.] uncertainty, dilemma
the tshom med : certain, undoubtedly; without doubts, not remaining in doubt
the tshom med pa : syn {gdon mi za ba} certain; syn {gdon mi za ba}
the tshom med pa'i ngang nyid : [while] free from doubt
the tshom zhig zos : were perplexed
the tshom za : to doubt, suspect
the tshom za pa : to entertain doubts
the tshom za ba : to suspect; to be in doubt, sceptical
the tshom za ba : to have doubts
the tshom zos pa : to give rise to doubt
the re : straight, upright, firm, smooth
the rel : incomplete, defective, unfinished
the le : swallow [bird]
the shal : base
theg gling kar ma 'gro don mthar phyin : 1700-1775/6 - Thekchen Lingpa, Karma Drod÷n Tarchin, disciple of Rigdzin Thukchog Dorje
theg gling 'gro don mthar phyin : alias {dri med gling pa}
theg chung : (dman) Small (Lesser) Vehicle, Hinayana
theg chen gyi bka' spyi : the general teaching of Mahayana
theg chen gyi chos smra ba : proponents of mahayana
theg chen gyi rtsa ba sems bskyed pa : generating bodhichitta, the root of Mahayana
theg chen gyi sa bcu : the ten bhumis of the greater vehicle, the ten mahayana levels; the ten mahayana levels
theg chen gyi slob dpon shing rta gnyis : the two charioteer masters of Mahayana. Nagarjuna and Asanga; two promulgators who were masters of the greater vehicle.
theg chen gyi bsam gtan : mahayana concentration. one of the {'jig rten las 'das pa'i bsam gtan gnyis}
theg chen gyi bsam gtan gsum : the three concentrations of mahayana, 1) {sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin}. 2) {dpa' bar 'gro ba'i ting nge 'dzin} 3) {rdo rje lta bu'i ting nge 'dzin}
theg chen mdo sde'i rgyan : Ornament of the Mahayana Sutras
theg chen bsdus pa : Mahayana-samgraha, The Collection of the Greater Vehicle [by Asanga], One of {bsdus pa'i bstan bcos sdom rnam gnyis}
theg chen rnal 'byor : Yogas of the Greater Vehicle
theg chen spyi'i lugs kyi sku gsum : 1) {chos sku rdo rje 'chang chen}. 2) {longs sku rgyal ba rigs lnga} 3) {sprul sku sha kya thub pa}
theg chen bla na med pa : Unexcelled Greater Vehicle
theg chen la dad pa sgom pa'i mdo : Mahayana presada Prabhavana Sutra
theg chen lam gyi rtsa ba sems bskyed pa : the root of the Mahayana path is to develop bodhichitta
theg chen sems tsam pa : Mahayana only-mind school. [of philosophy]
theg mchog bstan pa'i nyi ma : 19th cent. - Thekchog Tenpai Nyima, second incarnation of Shabkar
theg mchog rdo rje : 14th karmapa, 1797-1867
theg mchog rdo rje : 1798-1868 - fourteenth Karmapa, Thekchog Dorje.
theg mchog rdo rje : Thekchog Dorje, Karmapa XIV: 1798-1868
theg mchog mdzod : Treasury of the Sublime Vehicle, one of the Longchen Rabjam's Seven Treasuries
theg mchog mdzod : one of the Longchen Rabjam's mdzod bdun
theg bsdus : name of text; Compendium of the Great Vehicle, Mahayana-samgraha by Asanga. [mahaayaana-sam.graha] by Asanga, Compendium of the Greater Vehicle
theg pa : 1) vehicle; way, yana; spiritual approach; spiritual pursuit, approach to the teaching, Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {theg pa zhes pa khur dang ldan pa'i glang po che sogs la grags pa yang khur khyer nas bgrod par bya ba'i don gyis yin la/ de bzhin du rang dang gzhan don gyi khur khyer nas go 'phang mchog tu bgrod par byed pas theg pa zhes par bzhag cing/ de'ng 'dis bgrod pa rgyu lam dang 'dir bgrod pa 'bras bu'i theg pa zhes dang/ rang gzhan gnyis ka'i don sogs khur chen po dang ldan pas theg chen dang/ rang don 'ba zhig pa'i khur chung ngu dang ldan pas theg dman du bzhag pa}. 2) {theg pa, theg pa, theg pa} intr. v.; to bear, carry, transit, be able to endure, lift. 3) vehicle, carriage, riding-beast, that which leads / carries, support, carry, lift; ex. {mi theg pa'i khal ma 'gel} - don't overburden [animals]; ex. {mi 'dod rkyen ngan theg pa} - be able to endure adverse circumstances
theg pa : Vehicle. The practice of a set of teachings which 'carries' one to the level of fruition. In Buddhism there are mainly three vehicles: Hinayana, Mahayana and Vajrayana.
theg pa : yana. 'That which carries,' 'vehicle.' A set of teachings which enable one to journey towards rebirth in the higher realms, liberation from samsara or complete buddhahood.
theg pa : mi theg pa - cannot bear [to be scolded]
theg pa dgu : Nine Yanas. Nine Vehicles. pious attendants {nyan thos kyi theg pa} or shravakyana. self-centred buddhas {rang rgyal ba'i theg pa} or pratyekabuddhayana. bodhisattvas {byang chub sems dpa'i theg pa} or bodhisattvayana. of Kriyatantra {bya ba'i rgyud kyi theg pa} Ubhayatantra {u pa'i rgyud kyi theg pa} sometimes known as Caryatantra. or {spyod pa'i rgyud kyi theg pa} Yogatantra {rnal 'byor gyi rgyud kyi theg pa} Mahayoga {rnal 'byor chen po'i theg pa} Anuyoga {rjes su rnal 'byor gyi theg pa} and Atiyoga, the Great Perfection {rdzogs pa chen po shin tu rnal 'byor gyi theg pa}.
theg pa dgu : Nine vehicles. The nine gradual vehicles: Shravaka, Pratyekabuddha, Bodhisattva, Kriya, Upa, Yoga, Maha, Anu, and Ati.
theg pa lnga : five vehicles. 1) {lha dang mi 'i thegs pa}. 2) nyan thos kyi theg pa} 3) rang byang chub kyi theg pa} 4) {byang chub sems spa'i theg pa} 5) {gsang ba bla na med pa'i theg pa}
theg pa gcig pa : unique vehicle. [ekayana] unique vehicle
theg pa chung ngu : Hinayana; lesser approach
theg pa chung gnu pa gnyis : a presentation of Hinayana
theg pa chung ba : Hinayana, lesser vehicle.
theg pa che : enduring, forebearing
theg pa che chung : Greater and lesser vehicles. Mahayana and Hinayana.
theg pa che chung gi sde snod : the collections / pitakas of the greater and lesser vehicles. syn {sde snod gsum}
theg pa chen po : Mahayana, the Greater Vehicle, [mahayana]; greater appraoch/ mahayana; [mahayana] supreme, comprehensive approch, universal / great vehicle
theg pa chen po : Mahayana. 'Greater vehicle.' When using the term 'greater and lesser vehicles,' Mahayana and Hinayana, Mahayana includes the tantric vehicles while Hinayana is comprised of the teachings for shravakas and pratyekabuddhas. The connotation of 'greater' or 'lesser' refers to the scope of aspiration, the methods applied and the depth of insight. Central to Mahayana practice is the bodhisattva vow to liberate all sentient beings through means and knowledge, compassion and insight into emptiness. Mahayana's two divisions are known as Mind Only and Middle Way. The sevenfold greatness of Mahayana mentioned in Maitreya's Ornament of the Sutras are explained by Jamg÷n Kongtrⁿl in his All-encompassing Knowledge: "The greatness of focus on the immense collection of Mahayana teachings, the greatness of the means of accomplishing the welfare of both self and others, the greatness of wisdom that realizes the twofold egolessness, the greatness of diligent endeavor for three incalculable aeons, the greatness of skillful means such as not abandoning samsaric existence and enacting the seven unvirtuous actions of body and speech without disturbing emotions, the greatness of true accomplishment of the ten strengths, the fourfold fearlessness, and the unique qualities of the awakened ones, and the greatness of activity that is spontaneous and unceasing."
theg pa chen po rgyud bla ma'i bstan bcos : ratnagotravibh'aga mah'ay'anottaratantrash'astra; uttaratantrash'astra
theg pa chen po gnyis : the two aspects of mahayana. 1) {rgyu mtshan nyid kyi theg pa}. 2) {'bras bu sngags kyi theg pa}
theg pa chen po mdo sde'i rgyan : mah'ay'anas'utr'alangk'ara by asangga
theg pa chen po bsdus pa : [Mahaayaana-samuccaya] one of the {sdom rnam gnyis} Asanga's Two Compedia
theg pa chen po pa : [mahayanika] universalist
theg pa chen po'i rgyud bla ma'i bstan bcos : the Mahayana One called Continuity Shastra by Maitreya, one of the {byams chos sde lnga}; [Mahaayanaottaratantra-shaastra] one of the {byams chos sde lnga} the five books of Maitreya
theg pa chen po'i chos : the teachings of Mahayana
theg pa chen po'i chos : Mahayana teachings. The Buddha's teachings comprised of the second and third turning of the wheel of Dharma as well as the commentaries upon them by the great scholars of India and Tibet.
theg pa chen po'i mdo : Mahayana sutras
theg pa chen po'i mdo sde : the mahayana sutras
theg pa chen po'i mdo sde rgyan gyi tshig le'ur byas ba : ahayana sutralamkara karika], one of the {byams chos sde lnga}. - the five books of Maitreya
theg pa chen po'i sde snod : pitakas of the greater vehicle
theg pa chen po'i blo : the mahayana attitude
theg pa chen po'i man ngag bka' gdams glegs bam rin po che'i rtsa tshig byang chub sems dpa' nor bu'i phreng ba : Jewel Rosary of the Bodhisattvas, by Atisha
theg pa chen po'i gzhung lugs : the scriptural tradition of the Mahayana
theg pa chen po'i rigs : the mahayana type [of person]
theg pa chen po'i gsang sngags : Secret Mantra of the greater vehicle. Vajrayana when regarded as a part of Mahayana.
theg pa thams cad kyi rtse rgyal : the victorious mountain peak of all the vehicles (to enlightenment) (i.e. Dzogchen)
theg pa mtho dman : Higher or lower vehicles. Same as 'greater and lesser vehicles.'
theg pa rnam pa gnyis : 1) {mtshan nyid rgyu yi theg pa}. 2) {'bras bu rdo rje theg pa}
theg pa spyi yi rmang rdo skyabs su 'gro ba : going for refuge, the foundation for all the vehicles
theg pa spyi'i rmang rdo skyabs su 'gro ba : taking refuge, the general foundation for all the vehicles
theg pa bla na med pa : Anuttara Vehicle
theg pa dman : Hinayana. syn {nyon thos kyi theg pa} and {rang sangs rgyas kyi theg pa}
theg pa dman pa : hinayana, the lesser vehicle[s], {nyan thos kyi theg pa}, {rang sangs rgyas kyi theg pa}; Hinayana, the Lesser Vehicle.
theg pa dman pa : Hinayana. The vehicles focused on contemplation of the four noble truths and the twelve links of dependent origination for the sake of individual liberation.
theg pa dman pa : Hinayana. The vehicles focused on contemplation of the four noble truths and the twelve links of dependent origination, the practice of which brings liberation from cyclic existence. When used in a derogative sense, the Hinayana attitude refers to the narrow pursuit of a spiritual path simply for the sake of individual liberation rather than for the enlightenment of all sentient beings.
theg pa 'og ma : the lower vehicles
theg pa 'og ma : Lower vehicles. Compared to vajrayana, the lower are the vehicles of shravakas, pratyekabuddhas, and bodhisattvas.
theg pa rim dgu : the nine successive vehicles to enlightenment
theg pa rim dgu'i dam pa'i chos : the sacred teachings of the nine gradual vehicles
theg pa rim dgu'i rtse mo : the pinnacle of the nine successive vehicles
theg pa rim pa dgu : the nine gradual vehicles; Pious attendants, self-centred buddhas, bodhisattvas, Kriyatantra, Ubhayatantra, Yogatantra, Mahayoga, Anuyoga, and Atiyoga. nine stages of spiritual approaches
theg pa rim pa dgu : nine gradual vehicles. Shravaka, Pratyekabuddha, Bodhisattva, Kriya, Upa, Yoga, Maha Yoga, Anu Yoga, and Ati Yoga. The first two are Hinayana; the third is Mahayana; the next three are the Three Outer Tantras; and the last three are called the Three Inner Tantras.
theg pa rim pa dgu'i chos : the ts of the nine gradual vehicles
theg pa gsum : three yanas/ spiritual approaches;1) {nyan thos kyi theg pa} vehicle of listeners. {rang sangs rgyas kyi theg pa} vehicle of lone-learners. {theg pa chen po} vehicle of alturistic saints. Three Vehicles. three causal vehicles of the pious attendants, self-centred buddhas, and bodhisattvas. 2) to the vehicle of directing the cause of suffering {kun 'byung 'dren pa} the vehicle of austere awareness {dka' thub rig} and the vehicle of overpowering means {dbang bsgyur thabs kyi theg pa}.
theg pa gsum : Three vehicles. Hinayana, Mahayana and Vajrayana.
theg pa'i chos : Mahayana
theg pa'i mthar thug rdzogs pa che : the Great Perfection, the ultimate of all vehicles.
theg pa'i rtse rgyal : victorious summit of the vehicles
theg pa'i rim pa dgu : nine gradual vehicles; nine stages of the vehicle.
theg dman : rang don 'ba zhig pa'i khur chung ngu dang ldan pa, theg pa dman pa} hinayana, lesser / individual vehicle; hinayana, lesser / individual vehicle, syn {theg pa dman pa}
theg dman : lower vehicles; inferior spiritual approaches
theg dman : lesser/fundamental vehicle
theg dman gyi bsam gtan : hinayana concentration. one of the {'jig rten las 'das pa'i bsam gtan gnyis}
theg dman pa : hinayana adherent, hinayana follower, individualist
theg rtse : the Peak of Vehicles, syn {rang bzhin rjogs pa chen po}
theg rtse'i bstan pa : the doctrine of the summit of vehicles
theg tshul : various yanas / vehicles
theg tshod : a load as much as one man can carry
theg rim : theg pa'i rim pa
theg rim dgu : the nine gradual vehicles
thegs : to support oneself/ to bear (one's weight); 1) vi. to tolerate, to bear. 2) va. to go (h)
thegs chen : large commentary
thegs pa : {thegs pa, thegs pa, thegs pa} intr. v.
theng : down, downward. times, syn {lan}
theng po : lame, hobbling, limping
theng ba : {theng ba, thengs pa, theng ba} intr. v.; ft. of {theng ba}
theng mo : cards used in prognostications (mo)
thengs : time, occasion, occurrence, times
thengs gcig : once
thengs pa : pf. of {theng ba}
thengs ma : syn {thengs} thengs mang po - many times
then : a little while, a moment. syn {'then}
then pa : tax, duty, impost
theb : full
theb kyus : dough triangles. Small dough-triangles
theb theb : staggered
thebs : taken, fallen to; series, order, succession, contribution. {sa bon thebs pa} to plant / sow a seed; receive
thebs rgyu : supplication (fulfilled)
thebs pa : received; {thebs pa, thebs pa, thebs pa} intr. v.
thebs pa : sa bon thebs pa - to plant the seed
thebs pa : gsol ba btab pa thebs pa - my prayers have brough fruit / given result
thebs gsum : three times
them skas : staircase, ladder/ bridge (?); steps, rungs [of ladder]. staircase
them tho : registered, permenent residance
them dud : household, family
them pa : threshold/ rank, dignity/ to have completed/ to be fullfilled, to be full; threshold, staircaise, staris, flight of steps. {sgo'i them pa} at the threshold of the gate
them bu : stopping, closing, shutting up
them ber nem ber : thronged, filled with
them ber rnem ber : thronged, filled with
thems : fulfilled
thems pa : pf. of {'them pa}
thems yig : memorial
the'u rang : a demon that possesses kids/ poltergist; sky-travelling preta-demon that possesses kids; a demon (who atacks kids); [hob]goblin, demons
the'u rang : Theu-rang. A type of spirits who ride goats and as patrons of blacksmiths carry a bellows and hammer.
the'u rang : devils
ther : bald, bare
ther ge : carriage, cart, flatbed pedicap
ther 'bum : one million
ther 'bum chen po : ten million
ther 'bum phrag lnga : five billion
ther 'bum phrag gcig : one billion
ther 'bum phrag gcig dang dung phyur phrag dgu : one billion nine hundred million
ther 'bum phrag gcig dang dung phyur phrag brgyad : one billion eight hundred million
ther 'bum phrag drug cu : sixty billion
ther tshal sba tshal : completely destroyed, shredded to pieces, completely torn out
ther zug : 1) {'gyur ba med pa} unchanging, permanent, enduring 2) syn {ther zug pa} /
ther zug pa : 1) unchanging, everlasting, constant, permanent, enduring 2) Shashvata, non-Buddhist school
ther gzugs : tightly
thel ba : to arrive, cemetary oinment [made from cemetary ash]
thel tse : seal, stamp
thel rtse : stamp, seal
thel se : a seal, stamp
tho : list, note, register, index, catalogue, record, chairn
tho dkar gling : {yul chen bcu drug}. a subcontinent in this world
tho bkod pa : pf. of to register
tho gar : the Turkomans, Tukhara
tho 'god : listing, registering
tho 'god pa : to register, make a record
tho 'grol : to take in the {rgyal tho}
tho co : a foolish joke
tho co mkhan : a braggart
tho co can : senseless talker
tho cor smras pa : babble forth
tho chos : dharma chairns
tho phyi : love, sky, near, nearby, side, beside, syn {tho kor} / {nye 'khor du} / {gzhogs su} / {tho khor}
tho ba : a large hammer tho, a pestle [for grinding], a cudgel; a hammer
tho ba bkod pa : to set up the {rgyal, tho}
tho mi btsam pa : to avoid causing harm
tho grtsegs : in tiers, tiered
tho brtsegs : tiers
tho brtsegs su : in tiers
tho tshom gyi dogs sel : clearing doubts
tho 'dzugs pa : to set up the {rgyal tho}
tho bzhag pa : to set up the {rgyal tho}
tho yig : list, catalogue, register
tho yor : a stone-pile (used to mark boundaries); stone pyramid, heap of stones
tho yor nag po : To-yor Nagpo
tho rangs : dawn, break of day, early morning, daybreak, very early morning
tho rangs : before dawn
tho rangs khar : towards dawn
tho rangs snga ba : before dawn
tho rangs rnal 'byor : practice of the morining
tho rangs ma rig gnyid skrog : Arousing at dawn from the sleep of ignorance
tho re : to morrow
tho re ba : a few, a little while
tho rengs kha : at dawn
tho lum : iron ball; a hammer
tho lus : iron ball
tho le : to spit, button
tho log : mule, hinny
thog : 1) first, primordial, original. 2) lightning, thunder, thunderbolt. 3) stories, roof, storied. 4) upon, via, what is uppermost, to crown a thing, on, on top of, above, over. obstruct. syn {sdeng, gang} [see {thog tu, steng} / {gang} on, upon. 5) through, by means of c. in inside of d. in addition to, on top of e. during, at the time of f. concerning, with regard to, about; thunderbolt; by means of, through, directly on that; with regard to that and no anything else.
thog khang : storied building
thog khebs : roof
thog gu can : 9 stories high/ fruit-bearing
thog geng : a thunderbolt which falls and destroys
thog rgyag pa : to thunder
thog rgyan : roof ornament
thog sgra : thunder
thog lcags : lightning-bolt
thog chod : excelled, see {khrom thog kun chod} was the very best
thog nyams : experience of attainment
thog tu : upon/ towards; (directly) in the immediacy of; exactly; amidst, upon, in, on, on top of, into, above, over, through, with, when. see also {thog}
thog tu bcad : decide
thog tu bab : to encounter
thog tu babs : to descend on one, happen to one
thog tu babs pa : to befall, happen to oneself
thog tu mi khel : not hit on the point, miss the point
thog thag : during, as long as, throughout, quite
thog mtha' bar : beginning, middle, end
thog mtha' bar gsum : at all times, from beginning to end, from first to last [lit. beginning, end, middle]
thog mtha' med pa : without beginning or end; beginningless and endless
thog mtha' med pa'i sgrib pa : beginningless obscura tion, [syn {lhan skyes ma rig}
thog drangs : led / headed by. p. of {thog 'dren}
thog drangs pa : led [by.]
thog 'dren : va. to lead, direct
thog rdug med pa : unobstructed, penetrating
thog nas : see {thog} about, concerning
thog pa : branish, wield, hold up
thog pa med : unobsatructed, unhindered, not obstructed
thog phub : ceiling
thog babs : surprise
thog babs su : sudden, direct
thog 'bubs : dome (of mansion)
thog 'bebs : direct entry into understanding
thog ma : beginning, primordial, original, initially, at first, what is uppermost, the upper end, the uppermost place, origin; first/ beginning; fundamental; at first, initially
thog ma kho na : first of all
thog ma nyid kyi ka dag : the primordial purity of the very beginning
thog ma nyid nas : from the very beginning, from the very first
thog ma nas : syn {thog ma nyid nas}
thog ma med pa : beginningless, without beginning, sourceless, nonoriginated
thog ma med pa'i 'khor ba : beginingless samsara, samsara without beginning
thog ma med pa'i chos khams dge ba : syn {gnas lugs kyi don} the beginningless virtuous dharma nature, virtuous Dharma-nature of beginningless time
thog ma med pa'i dus : beginningless time, time without beginning
thog ma med pa'i dus kyi dbyings : basic space of beginningless time
thog ma med pa'i dus nas : since time without beginning, from beginningless time
thog ma'i : primal, original; basic, initial, first; of or pertaining to the / a beginning, introductory, inceptive
thog ma'i ka dag : initial primordial purity
thog ma'i mgon po kun tu bzang po : Original Lord Samantabhadra
thog ma'i 'phrul gzhi : initial ground of confusion
thog ma'i dbyings : primordial basic space
thog ma'i gzhi : original ground
thog ma'i gzhi'i gnas lugs : primordial ground nature
thog ma'i sangs rgyas : the Primordial Buddha, Adibuddha
thog mar : at first, from the beginning, foremost, initially
thog mar : first
thog mar gal che ba'i snying rje : compassion which is important at the beginning
thog mar dge ba : the goodness of the beginning; good in the beginning
thog mar 'byed : to initiate, introduce, at first, from the beginning, foremost
thog med : roofless, open air
thog med dus kyi chos khams dge ba : Sutra def. syn {de gshegs snying po} virtuous Dharma-nature of beginningless time
thog med dus kyi mun chen : great darkness of beginningless time
thog med dus kyi mun pa chen po : Great darkness of beginningless time. Primordial ignorance perpetuated in the minds of sentient beings.
thog med dus nas : from beginningless time
thog med rang bzhin gnas pa : beginningless natural presence, naturally present since beginningless time
thog med i spyi gzhi : the primordial common ground
thog rtse : roof
thog tshad : story, the height of one storey
thog tshad : storey
thog tshad ma : wall-sized
thog rdzis kyi brtul zhugs : the yogic discipline of stamping on them [calamity and fear]
thog zer : thunderbolt
thog yan chad du : from then onward
thog rim pa gsum : three stories [downstairs, middle, and upper floor]
thog la : in additon to
thog ser : hail and thunderbolts
thog so : story, level
thogs : 1) vi. ti take time, to elapse [of time]. 2) imp. of {'thag} 3) to hold, wield, obstructed, hindered, wielding, holding. [sometimes {thog pa}; bound; imp. of {'dogs pa}; uphold
thogs bcag : obstructive. {phen tshun thogs pa dang bcas pa} mutually obstructive
thogs bcas kyi dngos po : obstructive matter
thogs bcas kyi bdud : obstructed demons
thogs bcas kyi gzugs : obstructive physical forms
thogs bcas kyi lus : obstructive body
thogs bcas bdud : substantial demons, obstructible; demon which comes with obstruction, impedement, or form
thogs thug med pa : without hindrance / obstruction, unobstructed
thogs drangs pa : headed by
thogs rdug med pa : unobstructed, penetrating, unhin dered, without difficulty
thogs rdugs dang bral ba : free from obstruction
thogs brdugs : hindrance
thogs brdugs med : syn {thogs pa med} / {thogs med}; unhindered, unobstructed/ all-pervading
thogs brdugs med pa : without difficulty, unhindered
thogs pa : 1) to hold, brandish. 2) to impede. 3) obstruction, resistance, obstacle, impediment. syn {thogs thung med pa} 4) to strike, stumble, run agains, to be hindered, impeded, delayed; to be impeded, obstructed, hindered; {thogs pa, thogs pa, thogs pa, thogs} trans. v.
thogs pa dang bcas pa : involving impediment, impeded; material; obstructive; obstructed; blocked, barred, hampered, hindered, bogged, encumbered.
thogs pa mi mnga' : totally unhindered
thogs pa med pa : 1) unobstructed, without impediment, unobstructibility, all-penetrating, not kindered, unobstructed prestine, without obstacle, unhindered, non-obstructive; no hindrence; unimpededness; unhindered; immaterial; nowhere obstructed, nonobstructive; free-flowing. 2) Asanga {thogs med}
thogs pa med pa'i ye shes : unobstructed wakefulness
thogs pa gsum : three types of obstructiveness. 1) {sgrib thogs}. 2) {dmigs thogs} 3) {yul thogs}
thogs par byed pa : v. to impede
thogs ma'i mgon po : primal lord protector; Samantabhadra
thogs med : indestructible; unhindered; syn {thongs gshol} imp of {gtong} 1) not obstrctive, unhindered, unimpeded, without difficulty. 2) Asanga.
thogs med : Asanga; A great Indian master of philosophy who was a direct disciple of Maitreya.
thogs med kyi bdud : unobstructed demons
thogs med kyi gzugs : unobstructible form
thogs med bdud : insubstantial, unobstructable demons; demon without obstruction or form
thogs med pa : unobstructed, unhindered
thogs med spyan : unhindered vision / sight
thong : imp. of {gtong ba}; a plough, plow; (imp. pf gtong); send!/ spend
thong thing rgyal mo : Tonting Gyalmo, Gaurishankar. See Azure Queen Mountain
thong pa : {thong pa, thong ba, thong ba} intr. v.; a ploughman; a castrated ram
thong spu : mane of the camel
thong gshol : plough-share; a plow, plough-share, plough
thongs : abandoning. {skyur la thongs} cast away; (imp. gtang) send, dispatch!/let go; let go/ throw
thod : forehead; 1) {thod pa}. 2) {thod rgal}; a head-ornament, crown, above, over, skull, forehaed; above
thod skam : a dried skull; dry skulls
thod skam gyi dbu rgyan : skull crown, crown of dry skulls
thod skam gyi dbu rgyan lnga : the five skulls of the crown
thod skam gyi dbu brgyan : his head is crowned by dry skulls
thod skam lnga : [TRS 148-4]
thod khrag : blood-filled skull; a skull filled with blood
thod khrag : a skull cup filled with blood
thod rgal : 1) bypass, overpass, by passing, passing over, "to skip the grades", "bypass gradual steps", surpassing, crossing, crossing over / above. 2) crossing in one leap, in leaps and bounds. 2) T÷gal, Direct Crossing, simultaneous passing; Sudden jump; Passing Over; instantaneous directness, lit. "passing over the summit"
thod rgal : Direct crossing
thod rgal : Sudden jump, here means to jump to a higher level while skipping the grades or steps in between.
thod rgal : T÷gal. 'Direct crossing.' Dzogchen has two main sections: Trekch÷ and T÷gal. The former emphasizes primordial purity (ka dag) and the latter spontaneous presence (lhun grub).
thod rgal gyi thig le thig phran : Major and minor circles of T÷gal
thod rgal gyi thig le thig phran : Major and minor circles of T÷gal
thod rgal gyi dam tshig : the samayas of T÷gal
thod rgal gyi gdams pa : instruction in Direct Crossing / T÷gal
thod rgal gyi snang ba : T÷gal experiences / visions
thod rgal gyi snang ba : T÷gal vision. The four 'visions' or stages of experience on the path of T÷gal are 'manifest dharmata,' 'increased experience,' 'awareness reaching fullness,' and 'exhaustion of dharmas beyond concepts.'
thod rgal gyi snang ba bzhi : Four visions of thogal
thod rgal gyi snang ba bzhi : Four visions of thogal. Four stages in Dzogchen practice: manifest dharmata, increased experience, awareness reaching fullness and exhaustion of concepts and phenomena.
thod rgal du snying la babs pa : direct awakening [of the view] in the heart
thod rgal ba : skipping-the-grades type
thod rgal ba'i rigs : Skipping the grades type. People whose qualities of experience and realization increase or decrease without sequential order.
thod rgal tshul : the discipline of the crossing over practice. 1) {don dngos gzhi rang rgyud la ji ltar gshugs tshul} the main section concerning the manner of abiding of ones nature. 2) {de nyid nyams len gyis mngon du bya thabs} the means for actualizing this thru practice. 3) {rtags tshad 'char tshul} the manner of the arising of the modes of attachment
thod rgyan : syn {thod pa tshar gsum} skull-garland, head-garland. lit. hearth of skulls, skull ornament
thod rgyal kyi snang ba bzhi : T÷gal visions.
thod rgyal kyi snang ba bzhi : four visions of Th÷gal practice
thod rgyal du : crowning assault
thod sgyed : a skull-stand; skull-stand, hearth of skulls
thod brgal ba : "passing over," a kind of meditative absorbtion in which one first passes through the gour dhyanas and four arupyas then back
thod rnga : skull-drum
thod bcings : turban
thod pa : Kapala, a dry skull cup, cranium, death's head.
thod pa : Kapala. A skull cup.
thod pa skom po : dry skulls
thod pa bskams rlon : (garlands of) dried and fresh skulls
thod pa bum ril : complete / whole skull
thod pa bor chog ma byas chog : to lose one's life
thod pa mtshan ngan : a skullcup with evil properties
thod pa i dbu rgyan : skull crown
thod pa'i khang pa : mansion of skulls
thod pa'i dum bu : Skull Pieces
thod pa'i snod : skull vessels
thod pa'i dbang : skull cup initiation [abhishedka]
thod pa'i dbu rgyan : skull crown
thod dpang : hairline or forehead
thod phor : vessel, skullcup, wheel, "skull cup"
thod phreng : a garland of skulls
thod phreng rtsal : "Skull Garland Powerful One" secret name of Padmasambhava, Guru Rinpoche
thod phreng rtsal : T÷treng Tsal. The secret name of Guru Rinpoche and also the long Guru Rinpoche mantra in the context of Trinley Nyingpo.
thod bum : a skull with a vase
thod dbyug : skull-staff
thod zhal : skull cup
thod la : above
thod le kor : alabaster
thon : Recite!
thon : imp. of {'thon pa}; exert oneself!; 1) torn out. 2) to expose, reveal. 3) to start off, send out, leave, go, start out, to depart, start a journey. 4) to emit, give off, send out. 5) to arise, happen, to become evident, take place, appear. 6) to produce, happen, take place, to make, emerge, to be produced, come into being. 7) to finish, tear out, expose, reveal, start out / off, send out, give off, sprout, come out. 8) to show, attain. 9) to escape. 10) to make, makes. 11) [imp.] Draw forth!. 12) {nyams myong thon thon gyi bar du}untill truly experienced. {gsung ma thon zhing} unable to speak. {slob grva nas thon pa} to graduate, finish school; (imp. of 'thon) to emit, go out, depart/produce, bring forth, manifest/recite; imp. of {'don pa}
thon skyed : produce, production
thon bskyes : progress, development
thon khungs : resources, how they are obtained
thon sgo : source
thon rjes : after finishing
thon stangs : entrance stance (in dance)
thon ston : farewell feast
thon pa : left [such and such place]
thon pa : pf. of {'thon pa}; emerge; depart
thon pa : removed
thon pa'i res la : at the time of
thon par gyis : to bring forth
thon 'bor : output, yield. syn {thon tshad}
thon mi sam bho ta : Thonmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventer of Tibetan alphabet]
thon mi sam bho ta : Thonmi Sambhota / - Minister sent to India or Kashmir by Tibetan king Srong btsan sgam po to study Sanskrit and devise written Tibetan language
thon tshad : output, yield
thob : 1) imp. of {'debs pa} . 2) see {thob pa}
thob kyi 'jal ba : setting a price for the dharma. extortion by threats and accusations [of greediness]. {log 'tsho lnga}
thob skal : share, portion
thob gyur : attained
thob cha : reward, pay. syn {thob skal} button
thob 'jal : syn {thob phyir 'jal ba}
thob 'jal byed pa : swindle [and con], solicit
thob nyams : experience of attainment
thob rtags : mark of honor
thob thang : rights, status, position, a share, treatment. position gained, rank, official rank, received what is suitable
thob 'dod : wishes to attain
thob 'dod pa : who wishes to attain
thob nas : will attain
thob rnams : attainments
thob pa : 1). 2) to attain, obtain, get, acquire, bring, gain, receive, achieve, master, bring, accept, win. 3) attainment, obtainment, possession, presence, acquisition; achievement. 4) {ldan min 'du byed} acquisition, as one of the fourteen non-concurrent formations, obtaining cause; Def. {dge ba dang mi dge ba sogs 'du byed kyi chos rnams kyi gnas skabs kyi cha la btags yod de bye brag smra ba rdzas yod du 'dod}; pf. of {'thob pa}
thob pa : Attainment. The third of the three experiences of appearance, increase and attainment.
thob pa : to acquire, get
thob pa gnyis : 1) {skye ba la dbang thob pa}. 2) {'jug pa la dbang thob pa}
thob pa stong pa chen po'i 'od gsal : the great empty luminosity of attainment
thob pa med par snang : cannot help but manifest
thob pa gsum : Three Attainments, 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob} / {'pho ba chen po'i sku} 3) {'jug pa la rang dbang thob} [Great Perfection: the third of Four Consolidations {mtha' rten bzhi}, 1) appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag} and 3) consciousness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to awareness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o}
thob pa'i nyams : the experience of attainment
thob pa'i nyams : Experience of attainment. The third of the three stages of appearance, increase and attainment.
thob pa'i ye shes : syn {snang ba thob pa'i ye shes} the reached pristine cognition, the achieving wisdom, achievement of {mthong lam}; wisdom of attainment, {snang mched thob gsum gyi ye shes}. the reached pristine cognition, the achieveing wisdom
thob par bya : will attain, should be attained
thob par byed pa : to acquire, make a possession of
thob phyir 'jal ba : [TRS 31-5]
thob ba : about to attain
thob bya : object of attainment, that which is to be attained; factor to be attained / acquired; object of attainment / acquisition
thob bya thob byed : what is to be attained and the attainer
thob byed : factor of attainment
thob med : nonattainment/ transcendent
thob tshul : the means of attainment
thob zhwa : personal hat
thob zin pa : to attain
thob yig : catalogue, register. list of teachings received [including the lineages of transmission], h. syn {gsan yig}; record of teachings received syn {gsan yig}
thob shor : winning and losing, loss and gain
thobs : imp. of {'debs}
thom : oblivious, undecided; imp. of {'dam pa}
thom me ba : oblivious and hazy, dumbfounded, blank [state], stupefaction, vague and hazy, stunned. stupefaction, syn {dmu thom me ba} / {mun nag thom me ba}
thom me ba : han ne hon ne + - vague and hazy stupefaction
thom yo re ba : "spaced out", dull, blank, thoughtless, absent-minded, [dull samadhi] [spaced out]
thor : 1) to lose. 2) to collapse, fall in. 3) to spread out, scatter, disperse. p. of {'thor}
thor khod : a Mongol tribe
thor cog : a plaited tuft of hair, toupet
thor pa : the small-pox, pimple, pustule
thor bu : scattered, dispersed, fragmentary, single, separate
thor ma gcig : a bit
thor tshugs : topknot
thor tshugs nyis brtsegs : double topknot
thor tshugs su bcing ba : pulled to from a topknot
thor zhig : collapsed, crumbled
thor re ldang : rises and swirls
thol : spontaneous, sudden, abrupt, instantly
thol skyes : to arise abrubtly
thol skyes rbad gcod : abrupt cutting of sudden thoughts
thol gyis : suddenly, all at once
thol gyis 'char ba : to arise suddenly
thol glu : spontaneous song
thol thol : erupting
thol byung : instantly, abrubtly
thol byung du : suddenly, all of a sudden
thos : 1) to study, learn, learning. 2) to hear, listen. 3) philosophical studies. 4) tribal name for a Tibetan ancestral clan. 5) listening, [as in ..., reflection, and meditation] - learning [as in {mang du thos pa}; learning, education
thos grol : liberation through hearing {thos pas grol ba} liberation by hearing; that which liberates when heard
thos grol chen mo : from {zab chos zhi khro dgongs pa rang grol} revealed by {kar ma gling pa} - 14th cent
thos rgya : extent of learning
thos sgrogs : heareer proclaimer
thos chung : uninformed, uneducated, little learning; ignorant, little learning, ignorant
thos don : the actual meaning of what he had been taught
thos ldan : learned
thos nas : hearing
thos nor : wealth of learning
thos pa : {thos pa, thos pa, thos pa} intr. v.; 1) to hear. 2) to be told, to hear of; 3) learn, study, understand;. 4) hearing, listening, learning. hearing teachings; study; 5) the teachings you have heard
thos pa : Listening. In the context of learning, contemplating and meditating, 'listening' means receiving oral teachings and studying scriptures in order to clear away ignorance and wrong views.
thos pa can : syn {thos ldan}
thos pa che ba : very learned
thos pa chen : a very learned person
thos pa dang grol : syn {thos grol}
thos pa dang ldan pa : well versed in
thos pa 'dzin pa : embrace the teachings
thos pa las byung ba'i shes rab : knowledge resulting from learning, discriminative awareness born of study. prajna resulting from hearing, wisdom acquired by listening or studying; one of {shes rab gsum}
thos pa i stobs : power of hearing, {stobs drug}
thos pa i shes rab : the knowledge of learning
thos pa'i stobs : the power of listening, power of hearing, first of the {stobs drug}
thos pa'i tha snyad : designation of hearing
thos pa'i shes rab : knowledge of learning; discriminating wisdom arising from hearing (the teachings); the intelligance of study / in studying, the knowledge of learning, syn {thos pa las byung ba'i shes rab}
thos pas grol ba : liberation through hearing, through hearing become liberated
thos pas blo sbyang : to train one's mind through study / hearing teachings
thos byung : arisen from hearing
thos byung gi shes rab : knowledge resulting from lear ning, wisdom arisen from hearing; wisdom arisen from hearing
thos 'byung gi shes rab : wisdom arisen from hearing
thos mang : syn {thos ldan}
thos la mos pa : devotion to
thos lo : merely understanding, {go lo dang thos lo}
thos bsam : learned and studied, study and ponder, study and contemplate
thos bsam : study and reflection, hearing and contemplating
thos bsam gyi don : the meaning of what one has listened to and reflected upon
thos bsam gyi lugs : analyticl school
thos bsam gyi shes rab bskyed pa'i don : what one has understood through the superior knowledge of listening and reflecting
thos bsam sgom byung gi bsod nams gsum : the three kinds of merit resulting from learning, contempla ting, and meditating
thos bsam sgom gsum : 1) {thos pas sgro 'dogs bcad pa}. 2) {bsam pas rnam par nges pa} 3) {sgom pas gtan la dbab pa} learing, contemplating and meditationg, study, examination and mediation.
thos bsam sgom gsum : Learning, reflection and meditation. 'Learning' means receiving oral teachings and studying scriptures in order to clear away ignorance and wrong views. 'Reflection' is to eradicate uncertainty and misunderstanding through carefully thinking over the subject. 'Meditation' means to gain direct insight through applying the teachings in one's personal experience.
thos bsam sgom gsum : learning, reflection and meditation. 'Learning' means receiving oral teachings and studying scriptures in order to clear away ignorance and wrong views. 'Reflection' is to eradicate uncertainty and misunderstanding through carefully thinking over the subject. 'Meditation' means to gain direct insight through applying the teachings in one's personal experience.
thos bsam rnam par rgyal ba'i gling : Th÷sam Nampar Gyalwai Ling, in Domey.
thos bsam byas : studied and contemplated
thos bsam byas pa : heard and contemplated
thos bsam byas pa : to hear [many] teachings and reflect upon them
thos bsam byed pa : to study and reflect on that
thrig thrig : the creaking of shoes
mthang : the lower part of the body
mthang gos : lower robe sown in pieces
mthang gyis gnas pa'i snyoms par 'jug pa dgu : nine successive meditative absorptions
mthang med : no doubt
mthang sham : skirt
mthad nyid kyi gzhung che mo : the great books on philosophy
mthan nyid rig pa : dialectics
mthan thug : ultimate
mtha' : 1) [anta] end, limit, fringe, limitating, boundary, limiting concept, ultimate, final, extreme, finality. 2) side, brink, flank. {spros pa'i mtha'} extremes. 3) end, ending, edge, margin, brink, brim, final conclusion'sgrub pa - creation, point, shore; extreme, limiting position [in philosophical contexts, limitation; foreign; limit, limitation, extreme, end, [anta]; limit/ extreme; sides; edge, fringe; extreme; brink; boundary; border country; basis
mtha' kyis bskor ba : flanked by
mtha' klas : syn {mtha' med}
mtha' klas pa : boundless; limitless, infinite
mtha' skor du : in the surrounding area, all around
mtha' bskor : circumfrence, syn {mu ran} syn {mtha' skor}
mtha' bskor du : in the surrounding area, all around
mtha' khob : {yul mtha' khob} border land, tribal country, primitive / uncivilized / barbarous regions, a place where the pure Dharma of the Buddha does not exist. {mtha' 'khob} opp. to {chos tshigs kyi yul dbus}
mtha' khob glo pa : Lhopa tribesmen, Lhopas from the barbarian borderlands
mtha' 'khongs byed pa : to persist, adhere to, insist on
mtha' 'khob : border land; primitive borderland
mtha' 'khob kyi mi : [pratyanta-janapadam] being uncivilized, one of the {mi khom pa brgyad} eight adversities
mtha' 'khob pa : barbarians
mtha' 'khor : syn {mtha' skor}
mtha' 'khyongs : syn {mtha' 'khyol}
mtha' 'khyongs byed pa : to persist in, adhere to, insist on
mtha' 'khyol : 1) seeing through [to the end], carrying through to completion
mtha' 'khyol ba : + neg. - to abandon
mtha' gru : syn {rgya chen po}
mtha' grol : freedom from extremes, liberation from [the four] extremes, free from extremes; liberated from all limitations; freedom from limit(ation)s
mtha' grol klong yangs : vast openness free from extremes
mtha' grol ye shes : the wisdom of freedom from extremes, unbound wisdom
mtha' rgya : total height
mtha' rgyas pa : to finish
mtha' brgyad : eight limits / extremes. Often {spros pa'i mtha' brgyad}
mtha' can : 1) {'khor ba mtha' can du byed pa} samsara is brought to an end; subject to the limit(ation) of; 2) A term of grammar. "Having the ending." or "with the ending." a name which has an letter joined after the name-base and ending the name. For instance, a name which is {sa mtha' can} will have either a suffixed or a post-suffixed sa following the name-base.
mtha' gcig tu : 1) consistently, always. 2) to / on one side, aside. 3) absolutely, definitely, specifically, pointedly; categorically; unilateral(ly); (some kind of) absolute; without qualification; unqualified, unequivocal
mtha' gcig tu ma nges pa : not categorically fixed
mtha' gcig tu 'dzin pa : to hold to any one/ a single version
mtha' gcig tu bzung ba : to generalize
mtha' gcod : to verify, decide; pedagogical exegesis
mtha' gcod pa : to conclude
mtha' bcad : outlining along an outer edge
mtha' chags ri mo : brocade designs for robe linings, borders of cloth, etc
mtha' chod : syn {thag chod} to fully embrace
mtha' gnyis : two extremes. [TRS 59-3]; the two extremes / extreme notions / finalities. 1) {rtag mtha'}. 2) {chad mtha'} Being and non-being. or subject and object respectively {yod med and bzung 'dzin}.
mtha' gnyis sel ba : Eliminating the Two Extremes
mtha' mnyam : boundless
mtha' gtugs sa : ultimate basis
mtha' rten : supportive teachings; final support; conclusion, consolidation, "bacmtha' 'khyol. final support, "back support"
mtha' rten gyi dbang : support"
mtha' rten tshe dbang : longevity empowerment for final support
mtha' rten bzhi : Four Consolidations. These are the three unmoving states {mi 'gul ba gsum} the three presences {sdod pa gsum} the three attainments {thob pa gsum} and the four assurances {gding bzhi}
mtha' stong pa nyid : emptiness of the beyond extremes
mtha' brten : flanked
mtha' brten nas : by his side, flanked
mtha' thams cad dang bral ba : free from all extremes
mtha' dag : all/ diverse; all, entirety; all, every, complete, entire, extensive.
mtha' dag gdos bcas sa rdo ri brag sogs med pa : such as earth, stones, mountains and rocks, totally devoid of materiality
mtha' dag pa : full complement
mtha' dag rdzogs pa : in completeness, in their entirety; the exhaustion of all, finished
mtha' dang bral ba : beyond all concepts
mtha' drug : six limits. 1) special intent. 2) no special intent. 3) interpretable meaning. 4) definitive meaning. 5) literal expression. 6) non-literal expresion. the six "views". 1) {drang don} literal meaning. 2) {nges don} true meaning. 3) {dgongs pa can} implied. 4) {dgongs pa can ma yin pa} not implied. 5) {sgra ji bzhin pa} explicit. 6) {sgra ji bzhin ma yin pa} not explicit. six limits [i.e. parameters] of the scriptures. [TRS 130-4 / 131-1 / -2] diff types.
mtha' drug : six limits. The views of the expedient and definitive meaning, the implied and the not implied, the literal and the not literal. Together with the 'four modes' they form the indispensable keys for unlocking the meaning of the tantras.
mtha' drug tshul bzhi : Six limits and four modes. The indispensable keys for unlocking the meaning of the tantras. The six limits are the views of the 1) expedient meaning (drang don), 2) definitive meaning (nges don), 3) the implied (dgongs pa can), 4) the not implied (dgongs pa can ma yin pa), 5) the literal (sgra ji bzhin pa), and 6) the not literal (sgra ji bzhin ma yin pa). The four modes (tshul bzhi) are the 1) literal (tshig), 2) general (spyi), 3) hidden (sbas), and the 4) ultimate (mthar thug).
mtha' 'dul : Border Temples. 'Border Subduers.' Four temples built by Songtsen Gampo and his Chinese queen to subjugate evil forces in the outlying districts of Tibet.
mtha' 'dul lha khang : border taming temples
mtha' sdud : protective ritual; often related to the four elements
mtha' sdud pa : to bring to an end/ conclusion
mtha' sdom : summary
mtha' nas skor ba : to surround, encirle
mtha' dpyod : critical [commentary], critique, analysis, examination, extensive analysis; pedagogical exegesis; detailed treatment
mtha' spyad : analyzed
mtha' dphyod : critical, critique
mtha' bral : free from extremes / finalities, transcends the extremes, vast, extensive, limitless, endless
mtha' bral : free of limitations
mtha' dbus : central and outlying regions [of Tibet]; center or fringe; the central and outlying regions [of Tibet]; central and outskirts
mtha' dbus thams cad du : everywhere
mtha' dbus med pa : free from fringe and center, without limit or center
mtha' dbus med pa : without limit or center
mtha' dbus med pa : has neither center nor boundary
mtha' 'bras : end result, result, gain, outcome, end
mtha' ma : lastly, finally; endless, fringe, last, final, lastly, finally, endless
mtha' mar : around the edge, in the end, at last, finally
mtha' mar : surrounding
mtha' mi : barbarians; scholars
mtha' med : 1) syn {mtha' bral}; unlimited, without limitation, limitless, endless, unending; 2) A term of grammar. Without affix. Means a word which has neither a suffix or a post-suffix joined to the name-base.
mtha' med pa : endless
mtha' med ma gyur 'gro ba : myriad beings, each one once our mother
mtha' dmag : foreign invasion
mtha' smug rdzong dmar dgon pa : Thamug Dzongmar Gonpa, one of the Eight Places of the Accomplished Ones of Rekong.
mtha' gzhi : 4 extremes
mtha' bzhi : four extremes; [TRS 59-2]; 1 the four ends [of impermanence]. 1) {skyes pa'i mtha' 'chi ba}. 2) {'dus pa'i mtha' 'bral ba} 3) {'byor ba'i mtha' rgud pa} 4) {mtho ba'i mtha' ltung ba}. 2) the four extremes. 3) [syn {lung bzhi} all the border regions, the four border regions. {mtha' brgyad}
mtha' bzhi : Four extremes. Existence and non-existence, both and neither.
mtha' yas : 1) unlimited, illimitable, infinite, endless, boundless, limitless, unending. 2) abbr. of {snang ba mtha' yas, 'byams klas} syn {mtha' bral}; infinity
mtha' yas stong pa nyid : emptiness of the beyond extremes
mtha' yas rnam bkod : enormous
mtha' yas pa : boundless, countless, endless, infinite, boundless, untold
mtha' yas pa'i 'du shes : the notion of infinitity
mtha' yas par grags pa : boundlessly glorious
mtha' yi : foreign
mtha' ru : sm {mthar}
mtha' ru 'khyol ba : be completed
mtha' ru thon : chos sgo + - reach the ultimate goal of the Dharma
mtha' ru phyin pa : perfecting
mtha' la : syn {mthar}
mtha' la dga' ba : experiencing the joy of solitude
mtha' la 'dus pa : nga'i + - they gathered round me
mtha' las 'das : beyond limitations / extremes
mtha' las 'das pa : beyond extremes, limitations. {sdug bsngal mtha' las 'das pa} extreme suffering, totally transcending all limitations; free from the extremes; transcending limitations
mtha' las 'das pa stong pa nyid : emptiness of the beyond extremes; voidness of the gone Beyond Extremes
mtha' logs su : on the brink
mtha'i dri ma bco brgyad : 1) {btsal na stor}. 2) {bkag na nyams} 3) {bcos na bslad} 4) {bsgom na 'chal} 5) {rtsol na bral} 6) {dgag na bros} 7) {lta na yal} 8) {dran na yengs} 9) {myang na shor} 10) {gzob na 'dres} 11) {bkrod na 'khyams} 12) {nga'o snyam na ltung} 13) {rtog go snyam na stong} 14) {sems la rnam rtog langs na phung} 15) {gtang 'dzin byed na gnod cing brlag} 16) {byung tshor gyi rjes su 'brengs na 'khor} 17) {bying rmug gi dbang du song na 'thib} 18) {spang blang byed na 'dzol zhes te tha ma kho nar bsdus so}
mthar : 1) in the end, finally, at last. 2) border, edge, limit. 3) ultimately, lastly, at the end, when finished, on the rim, at the end; in conclusion, to conclude.
mthar skyel ba : to carry out fully; to its ultimate end
mthar skyol : completion
mthar 'khol : syn {mtha' 'khyol}
mthar 'khyol : reach the ultimate; reaching the end
mthar 'khyol ba : reaching the end
mthar gyi gding tshan can : set in their ways
mthar gyis : by turns, successively, by degrees, gradually, by stages
mthar gyis gnas pa'i snyoms 'jug dgu : nine serene states of successive abiding
mthar gyis gnas pa'i snyoms par 'jug pa dgu : nine serene states of successive abiding. The four dhyanas, the four formless states, and the shravaka's samadhi of peace, also known as the serenity of cessation; nine successive stages of meditative equipoise, nine equilibriums of successive abiding; the nine successive equilibriums, the nine attainments of successive stations, the nine successive abidings in equipoise. syn {snyoms 'jug dgu}.
mthar gyis pa : gradual, successive, subsequent, consecutive, serial, succeeding, sequential.
mthar gyis pa yi bya ba : gradual activity
mthar gyis pa'i sbyor ba : sequential application
mthar mngon par rdzogs pa sangs rgyas tshul : at the end, how [the Buddha] attained true and complete enlightenment / truely and completely awakened to buddhahood
mthar chags : series, layers, complete text [symbolic script]
mthar chags pa : in succession, one after another
mthar lta : / 'jig ltas bzung ba'i bdag de nyid rtag pa'am chad par lta ba} belief in extremes.
mthar thug : ultimate
mthar thug : ultimate, final; ending with, consequence. 2) to the very limits. {thams cad kyi mthar thug} ultimately; the ultimate point of all, sooner or later, in the end, in the long run, the conclusive. 3) completion of an act.
mthar thug : zab mo'i mthar thug - ultimate profound
mthar thug skyel so : ultimate destination
mthar thug gi sgyu lus : ultimate illusory body
mthar thug gi don : ultimate meaning
mthar thug gi bar du : until reaching the end
mthar thug gi byang chub : Final enlightenment
mthar thug gi 'bras bu : syn {sangs rgyas} ultimate fruition / result, [syn buddhahood]
mthar thug gi dmigs yul : ultimate end / goal / objective
mthar thug tu : syn {mthar thug}
mthar thug pa : final, ultimate, ultimate, perfection, eventual, long-term, far-reaching; see also {mthar thug}
mthar thug dpyod pa'i rigs shes : ultimacy-analytic rational cognition; ultimacy-analytic, ultimacy-anaytic ratiional cognition; ultimacy-analytic
mthar thug 'bras bu'i sgron ma : lamp of final fruition
mthar thug rigs nges pa : [atyantagolranigataa] final genealogical determinism, genecalogical determinism, final geneological determinism
mthar thug gshis kyi rang zhal : the real face of the ultimate nature
mthar mthar skyol : carrying through, persistance, perseverance
mthar gnas gyi snyoms 'jug dgu : the nine sucessive equilibriums, {snyoms 'jug dgu}
mthar gnas snyoms 'jug dgu : see {snyoms 'jug dgu}
mthar phyin : perfect, perfection; final; conclusion. goal, final, ultimate, to accomplish, perfect, perfectly attain, master, complete, carry to the end, perfected, fulfilled, attained perfect, accomplish. gone to the end, carry to the end, perfected, fulfilled. syn {mthat zin pa} thorough, complete, exhaustive.
mthar phyin : that brings ... to an end
mthar phyin dam pa : the sublime goal
mthar phyin pa : 1) fulfilled, perfected, attained perfection. 2) to accomplish, master. 3) gone to the end. 4) syn {mthar zin pa}; to reach the end, to become perfect; (to bring/ come to/ reach) consummation/ completion/ furthest limit/ fullestexpression; (to) consummate
mthar phyin pa : thoroughly completed
mthar phyin pa'i nyams : the experience of perfect stability, the experience of perfection
mthar phyin pa'i rtags bzhi : [TRS 121-1]
mthar phyin pa'i lam : path of consummation; Path of Perfection, {mi slob lam}
mthar phyin pa'i lam : Path of fulfillment. Same as the 'path of no-learning.'
mthar phyin shog : may it be perfected!
mthar byed : to destroy, eliminate, abolish, finish; destroy
mthar 'byin : 1) to rescue. 2) to cross. {nyes kun mthar 'byin} eradicationg all evil, deliver, eradicate, to get rid of faults
mthar 'bras : final fruition; syn {mthar thug gi 'bras bu}
mthar 'bras la nges par 'byung ba'i khyad par : the special quality of deliverance in final fruition
mthar 'dzin : (holding to) absolutism, some final limit; to hold to extreme beliefs; extremism, extremist habit
mthar 'dzin gyi : absolutist
mthar 'dzin gyi lta ba : extremist view
mthar 'dzin pa'i lta ba : to view/ view of adhering to philosophical extremes/ absolutist positions; a belief involved in extremes, belief ultimate, the view that all phenomena inhertly exists, the belief of holding extremes, view of holding to extremes, extremist view. "belief in ultimates", {lta ba lnga}
mthar zhag 'ga' shig gi bar du : for the next few days
mthar lam : path of consummation, path of finality
mthar son : perfected
mthar son pa : perfected
mthar son tshe : when completing
mthas klas : boundless, endless, infinite, beyond borders, limitless
mthing : azure, lapis lazuli, dark blue, black, azurite, deep blue colour, mountain-blue, sky blue
mthing skya : light blue
mthing ga : deep blue, azure
mthing ga khyab chen : great encompassing blue
mthing chu : a light watery paint made from azurite
mthing nag : dark blue
mthing 'bru : deepest azure-coloured paint
mthing dmar cod pan : purple crown
mthing tshon : blue-colored
mthing zhun : melted / pure lapis. synonym for azurite
mthing 'od : deep blue light
mthing 'od 'bar ma : Blazing Blue Light. Ting ╓ Barma. An emanation of Yeshe Tsogyal who is the consort of Raksha T÷treng.
mthing shul : medium blue azurite
mthing shog : black paper
mthing gsal : brilliant deep blue
mthil : palm; "palm", the measure of the length of the palm and fingers oif the hand, a synonym for cha chen; 1) central. 2) bottom, floor, foundation, base. 3) main point. 4) palm of the hand. {dgongs pa'i mthil} the depth of the mind
mthil shing : floor
mthil so : central. {bstan don mthil so} topic of teachings
mthu : (black) magic; 1) power, force, might. 2) sorcery, black magic. 3) magician. {dran pa'i mthus} by the power of remembering [his face]. strength, ability, power or authority; on account of; black magic; power/ force; sorcery
mthu rkyen gyi phrin las : please perform favorable actions
mthu rgyas byed : to make black magic
mthu can dbang sdus snying po : Wangdu Nyingpo: 1765-1806
mthu chen : Great Magician [Milarepa]. name given to Milerepa from his Guru Marpa; great strength
mthu chen kra ti sngags 'chang : Trati Ngakchang, also known as the Mad Yogin of Kongpo (kong smyon), disciple of Rigdzin Thukchog Dorje
mthu chen thob : [syn Vajrapani].
mthu chos : teachings on magical powers
mthu gtad : power, strength, force. black magic, to cast spells
mthu gter : sorcery treasure
mthu stobs : power and strength.
mthu stobs gling pa : (1858-1914) - gter ston
mthu stobs rdzu 'phrul : miraculous powers
mthu dang drag rtsal : powerful
mthu dang ldan pa : powerful, mighty
mthu dang nus pa : energy and power
mthu ldan : Prabhuta [Buddha]. powerful, strong
mthu nus : power. {thugs rje'i mthu nus} the power of your loving kindnes
mthu po : a sorceror
mthu ba : clod (of earth) (?)
mthu bo : magician, wizard, witch
mthu bo che mi bzhi : Four Great Sorcerers
mthu byin : power and blessing
mthu btsan : power
mthu rtsal : power and strength
mthu rtsal che ba : great power and skill
mthu rtsal stobs : vital strength
mthu rtsal nus pa : power, strength and ability
mthug po : 1) thick. 2) deep [usu. with sleep]
mthud : va. to join two ends, see {mthud nas} joined, connected, continued
mthud nas : continuing, following
mthud pa : {mthud pa, mthud pa, mthud pa, mthud} trans. v.; to add on, join/ to continue to carry out
mthun : corresponding [colors]. to be corresponding, conducive, favorable, harmonious, in harmony, aggreable, according, appro priate, in accord / consistent / in conformity with, amicable. vi. to be in harmony, compatible, in accord / agreement with
mthun rkyen : 1) positive conditions, conducive factors, fortunate circumstance; favorable / amicable condition, harmonious occasion, prosperity, supportive/ productive circumstance; 2) provisions, necessities, requisites, necessary things, resources, means, materials, goods, prerequisite, necessary articles, equipment; necessities, provisions [for retreat practice]
mthun rkyen 'khor lo bzhi : the wheel of four favorable things, the four favorable conditions. 1) {gnas pa} to be a god or human. 2) {brten pa} to follow a spiritual friend. 3) {smon pa} to aspire for {bdag nyid kyi blo chos} 4) {rgyu yod pa} to have merit from past lives
mthun rkyen gyi phyin las : [please perform] favorable actions
mthun rkyen bsgrubs nas chas pa : gather the requisites [for his journey]
mthun rkyen 'dzom pa : to supply necessities
mthun rkyen 'dzoms pa : everything needed is at hand
mthun rkyen 'dzoms pa'i gnas : a place where all necessary things are available
mthun rkyen 'dzoms po : abundant things?; having all the necessities of life
mthun 'gyur mdzad pa : to be friendly, concordant, well-wishing, to add their best wishes
mthun sgril byed pa : to unite, rally
mthun cha : in agreement / conformity / harmony
mthun du : similar, same
mthun no : is similar
mthun snang : shared / common perception
mthun pa : intimate; 1) to agree, agreeable, friendly. 2) to harmonize, in harmony. 3) favorable, suitable, proper, appropriate. 4. according to, consistent with, conformable to, in conformity with. syn ({mthun cha, mi mthun pa} adversities. {thams cad dang mthun par bya} act in accord with everything. {mi mthun pa med pa} without contradiction.(dang) mthun-pa - in harmony/ accord/ agreement with. / conducive to. (to) parallel; {mthun pa, mthun pa, mthun pa}
mthun pa nyid : make confirm to
mthun pa'i rten 'brel : favorable coincidence / conditions, right juncture
mthun pa'i don dam : conducive ultimate. syn {rnam grangs don dam}
mthun pa'i phyogs : harmonious elements, conducive factors
mthun pa'i yul du gnas pa : living in a land of harmony, one of the {lha dang mi rnams kyi 'khor lo bzhi} four states of existence of gods and men. to stay in a favorable area.
mthun pa'i yul na gnas pa : being a conducive object, [god or human], {'khor lo bzhi}. dwelling in favorable places
mthun pa'i rlung dang 'grogs na : if the wind blows fair
mthun par gyur pa'i yul : a favorable place
mthun par snang ba : collectively perceived
mthun par bya ba'i phyin : for thesake of staying harmony
mthun par smin byed : ripening in accordance, consistent ripening
mthun pas 'grogs : to get harmoniuosly
mthun po : friendly, compatible, harmonious
mthun po : agreeable, amicable
mthun dpe : similar example; appropriate example. [sadretanta] concordant / similar example
mthun spyor : friendship
mthun phyogs : pro, similar class, harmonious factor. similar class
mthun phyogs dang mi mthun phyogs : what agrees or does not agree
mthun phyogs la yod pa : existing in the similar class
mthun 'brel : social intercourse
mthun 'brel byed pa : to join in social intercourse
mthun sbyor : friendship
mthun mong ba'i sngon 'gro : common preliminaries
mthun mong ma yin pa'i sngon 'gro : uncommon preliminaries
mthun mong ma yin pa'i bdag rkyen : uncommon empowering condition
mthun lam : amicable relationship
mthun lam 'dzugs pa : to join in social intercourse
mthun srin : ring finger
mthur : a halter, horse's head gear; halter, rein, reins
mthur ma : spoon
mthus : by the power of, because of
mthus byin : gift of power
mthe bo : thumb, the big toe
mthe bong : the big toe; thumb
mthe gzer : drawing pin, thumbtack
mthe 'u : syn {mtheb chung}
mtheb : the big toe
mtheb chung : little finger
mtheb mo : finger
mtheb srin : ring-finger
mthe'u chung : the small finger
mtho : height; high/ to exceed; lofty, steep; lofty/ steppes; above; "span", the distance from the extended thumb to the tip of the middle finger, a synonym for cha chen. adj. comp. of {mtho po} span from thumb to middle finger when extended, high, exalted, uplifted, superior, higher, up per
mtho gang ba : a finger-span (thumb to middle finger) in size
mtho dgon bsam gtan chos gling : thodung monastery in solu
mtho rgyab : earnest money
mtho 'dod : ambition
mtho 'dod chen po : ambitious
mtho lding : Toding, in T÷.
mtho lding : Thoding / - Monastery in Gu ge in western Tibet where Rin chen bzang po and Atisha both worked.d.
mtho po : high, tall
mtho ba : superior; high; adj. comp. of {mtho po} high, exalted, uplift. protuberance, highness, height, high, lofty, elevated
mtho ba dang dma' ba : concave and convex [for shappes]
mtho 'bring tha ma : superior, average and low
mtho myeb ye : try to get up
mtho dman : elevated or base, syn {'bar 'bur} height, elevated or basic, volume, level; upper and lower
mtho dman bar kun la : for all those of high, low, and middle stations
mtho btsams pa : to try to harm, inflict injury
mtho tshad : beight
mtho 'tshams pa'i nus pa zad : lost power to inflict harm
mtho rim : heaven realms, high rebirth
mtho rim lam dag : paths to the higher states of beings
mtho ris : 1) higher existences, Higher realms, high rebirth. 2) heavenly realms
mtho ris : Higher realms
mtho ris : higher realms
mtho ris : High rebirth. Rebirth as a god or human being.
mtho ris : Higher realms. The three higher realms of humans, demi-gods, and gods.
mtho ris kyi gnas : the heavens
mtho ris kyi yon tan bdun : the seven qualities of a high rebirth, {tshe ring}, {nad med}, {gzugs bzang}, {skal bzang}, {rigs mtho}, {nor mang}, {shes rab che}.
mtho ris gnas : syn 1) {sa bla}. 2) {sum rtsen}
mtho ris gnas bcu : [TRS 26:2]
mtho ris yon tan bdun : 1) {rigs ldan}. 2) {gzugs bzang} 3) {longs spyod che ba} 4) {shes rab phun sum tshogs} 5) {dbang phyag che ba} 6) {nad med pa} 7) {tshe ring ba}
mtho ris yon tan bdun : Seven qualities of a high rebirth: noble family, beautiful bodily form, long life-span, no illness, good fortune, abundant wealth, and great intelligence.
mtho ris su : to the higher realms
mtho ris gsum : the three higher realms. 1) {lha}. 2) {lha min} 3) {mi'i 'gro ba}
mtho ris gsum : Three higher realms. The worlds of human beings, demigods or asuras, and gods or devas. These realms are more pleasant than the lower realms of animals, hungry ghosts and hell beings, but are not places of lasting happiness since even the highest realms of the gods are still within samsara.
mtho ris lha mi'i bde ba : the happiness of the gods and humans in the higher realms; the happiness of gods and humans in the higher realms
mtho ris lha mi'i gnas : the higher realms of gods or men
mtho ru gtong ba : to improve, raise
mtho shos : highest
mtho sar 'dzin pa : to climb, climb up, ascend
mthong : insight; 1) [lit] to see, notice, perceive, realize, witness, to have insight. see [intuitively]. 2) sight, vision, the seen, perceived, experienced. 3) great view.4. to be attached, hang onto, experience, have insight into, witness, notice, sight, vision, in sight, the seen, perceived
mthong ga : chst, breast
mthong grol : liberation through seeing, which liberates upon being seen, liberation by sight
mthong grol rdo rje : Thongdrol Dorje, the previous Trulshik Rinpoche.
mthong dga' : feels happy in seeing, pleasing to sight
mthong 'gyur phyir : have been able to behold
mthong 'grol chen mo : Great Stupa that Liberates on Sight.
mthong rgya : field of vision
mthong rgya chung chung : narrow minded
mthong rgya che ba : open to all sides, vast view
mthong rgya che ba'i ri bo : a mountain open to all sides
mthong rgya chen po : broad minded
mthong rgyun : visual transmission. The visual transmission is the direct passing on of the knowledge of how to make tormas etc. by a physical demonstration.
mthong sgom gyi spang bya : the discrads of [the paths of] insight and cultivation
mthong ngo : gazing
mthong chung : contempt, scorn disdain
mthong chen : regard, esteem
mthong chos : actions of this life (?); the present, this lifetime, {mthong ba'i chos}
mthong chos myong 'gyur gyi las : karma / an action to be experienced in this lifetime. karma to be experienced in this lifetime
mthong chos su : in this lifetime [as opposed to a future life], the present, syn {mthong ba'i chos}
mthong nyams : visual experience [not actual / not sleep]
mthong thing rgyal mo : Gaurishankar, in Nepal. See Azure Queen Mountain
mthong thob : one who has attained correct views
mthong thos : sight and hearing
mthong thos dran reg : seeing, hearing, touching or rembering
mthong thos dran reg : see, hear, remember, or touch; seeing, hearing, touching, or remembering
mthong thos snom myong bzhi : four sensations; seeing {mthong ba}, hearing {thos pa}, smelling {snom pa}, and tasting {myong ba}
mthong ldan : Ajatasatru, son of King Bimbisara
mthong nas : one who sees
mthong snang : vision, whatever you see, visual appearances
mthong pa : to see
mthong spang : "insight-riddance", {mthong lam gyis spang bya}, to be abandoned through insight, seeing-riddance, abandoned by insight, object of abbandon of [the path of] Insight. abandoned by the path of seeing.
mthong spangs : abandoned by the path of seeing
mthong spangs kyi nyon mongs pa : the disturbances to be abandoned through the path of insight
mthong ba : 1) to see, perceive; 2) appearance, vision, sight, seeing, insight, insight into. {mthong ba, mthong ba, mthong ba} intr. v.
mthong ba : to observe
mthong ba don ldan : Meaningful to Behold
mthong ba bla na med pa : syn {bden pa mthong ba}
mthong ba med mthong ba : seeing the unseeable
mthong ba yi chos la : in this very life
mthong ba la sogs : sight objects, etc
mthong ba'i chos : this lifetime, evident quality; phenomena in one's immediate perception
mthong ba'i chos kyi zag pa rnams bsdam pa'i phyir : for controlling the wrong things one sees
mthong ba'i chos bde ba la reg par gnas pa : abiding in happiness in this lifetime
mthong ba'i rjes la 'jog pa : resting after insight. One of {'jog thabs gnyis} two methods of resting
mthong ba'i tha snyad : designation of seeing
mthong ba'i lam : syn { mthong lam; before the eyes of; Path of Insight syn {mthong lam} before the eyes of. path of vision. syn {mthong lam} path of insight. before the eyes of
mthong bas grol ba : the mere sight of whom beings liberation
mthong bas thob pa : "attainer through insight", {dge 'dun nyi shu}. [Candidate to the Second or Third Fruit] who attains [the fruit] by correct view
mthong bas spang ba : syn {mthong spang}
mthong bas spang bar bya ba : {mthong spang}
mthong bas spang bya : syn {mthong spang}; "insight-riddance"
mthong bas spang bya bzhi : the four riddances through insight
mthong bya : the object to be seen
mthong byed : the method of seeing, that which sees; {mkhris pa mthong byed}
mthong med mthon ba : seeing the unseeable
mthong lam : path of seeing; the path of vision, [darshanamarga]; [darshanamarga] path of seeing / insight / vision. path of seeing
mthong lam : path of seeing. The third of the five paths which is the attainment of the first bhumi, liberation from samsara and realization of the truth of reality.
mthong lam skad cig bcu drug : sixteen moments of the Path of Insight. {chos bzod}, {chos shes}, {rjes bzod}, {rjes shes} for each of the Four Noble Truths
mthong lam skad cig ma bcu drug : {chos bzod}, {chos shes}, {rjes bzod}, {rjes shes} for each of the four noble truths]
mthong lam gyi spangs bya : process of renunciation taking place on the path of seeing; factor to be renounced on the path of seeing
mthong lam gyi bzod pa brgyad : eight degrees of patient acceptance pertaining to the path of seeing.
mthong lam gyi shes pa brgyad : eight degrees of knowledge pertaining to the path of seeing.
mthong lam gyis spang bya : to be abandoned through the path of insight, "insight-riddance"
mthong lam dang sgom lam : syn {'phyags pa slob pa'i lam}
mthong lam 'od gsal las langs pa'i rjes la dmigs pa 'bras bu skye ba'i sa : the level which gives birth to the result with respect to the aftermath of inner radiance on the path of insight
mthong lam rab tu dag pa'i sa : the first ground [first Bodhisattva bhumi / level], the Path of Insight
mthong lam rab tu dag ba'i sa : [darshana-maarga pramuditaa-bhuumi] the first ground, the path of insight. [first level Bodhisattva]
mthong shes bya : path of vision
mthong sar yal : syn {gcer gyis grol}
mthongs : an opening for the smoke, pavilion, platform, open gallery, expanse, depth, vision, view. {nam mkha'i mthongs nas} from the expanse of the sky
mthongs ka : silk ornaments
mthongs pa : to lose one's senses
mthon : lofty, exalted
mthon ka : azure blue; azure, sky-blue
mthon mthing : a saphire, blue-black, shiny black; dark blue. sapphire
mthon mthing rgyal mo : Azure Queen Mountain, known in Nepal as Gaurishankar.
mthon mthing ral pa : dark blue hair
mthon pa yongs su bral : it completely passes beyond being shown
mthon po : splendor/ an exalted person/ high, elevated, exalted; high, elevated, deep, tall, lofty
mthol : va. to confess
mthol ba : {mthol ba, mthol ba, mthol ba} intr. v.; to acknowledge (faults); to confess, to avow
mthol zhing bshags pa : to deeply apologize for, confess, openly admit
mthol lo : I admit!
mthol lo bshags : openly admit, regret / speak out and confess, confessing and admitting
mthol lo bshags so : I openly admit / confess / speak out
mthol bshags : confession
mthol bshags byas : made conferssion
mthos : high, elevated
'tha : logical, reasonable, proper, suiting, admissible, reason, because, justification
'thag : 1) to mill, grind. 2) to knit, weave. {rdul bzhin 'thag} ground to powder. {chu 'thag} mill. {lag 'thag} mill
'thag drub ma : woven thangka
'thag pa : intr. {'thag pa, thag pa, 'thag pa} intr. v.; intr. ft. of {'thag pa}; to grind; {'thag pa, btags pa, btag pa, 'thog} trans. v.
'thad : genesis, liking, pleasure, will, joy, logical, reasonable, proper, suiting, admissible, reason, because, justification, that would be proper, suited. va. to be willing, agreeable; pleasing, preferable, better
'thad dang bral ba : unreasonable, unjustified
'thad pa : valid; mi 'thad pa - what does not hold
'thad pa : 1) logically, admissible, reasonable, why. {grigs pa}, {rigs pa}. 2) syn {rgyu mtshan} reason. because, the reason why; 1) reasonable. 2) reason. 3) because, the reason why. {nyal na 'thad} merely lying down would be better. {mi 'thad pa} inadmissible; agree to, be happy with; {'thad pa, 'thad pa, 'thad pa} intr. v.; to follow logically/ be reasonable; rationale; reasonable
'thad pa sgrub pa'i rigs pa : the reasoning of establishing a proof, one of the {rigs pa bzhi}
'thad pa dang bral ba : unreasonable, unjustified
'thad pa mi 'gyur ba : (it) is unreasonable, inadmissible
'thad pa med pa : unreasonable, unjustified, inadmissible
'thad pa' sgrub pa'i rigs pa : logical reasoning
'thad par mi 'gyur ba : inadmissible
'thad pas sgrub pa : logical
'thad pas sgrub pa'i rigs pa : logical reasoning
'thad ma yin : inconsistent
'than : bad
'than pa : firmness, constancy
'thab : quarrel, war; strife, fighting, struggle, combat, dispute, argument, quarrel, rivalry, competition
'thab krol : 1) syn {phyung krol}. 2) syn {rgyal po can}
'thab dang rtsod gzhi can gyi nor : disputed wealth
'thab pa : {'thab pa, 'thabs pa, 'thab pa, 'thobs} trans. v.; fight, quarrel, struggle; ft. of {'thab pa}; to battle, to combat, to fight, to quarrel, to dispute, to brawl
'thab pa dang bcas pa : basis for strife
'thab pa'i lag cha : weapon
'thab bral : skt. Yama (god realm); syn {'thab rtsod dang bral ba} third of the {'dod lha drug} Yama, the Aviha Gods, Land, Heaven Without Combat. the conflict-free, free from strife, one of the 28 classes of gods in the {'dod khams} desire realm. [Yaama] the Aviha Gods, The conflict Free, Lord without combat, heaven 'without combat', free of fighting with the asuras, the Strifeless, [3rd of {'dod lha drug} one of the 28 classes of gods in the {'dod khams} desire realm]. the Strifeless, [3rd of 'dod lha drug]
'thab bral sogs bzhi : {dga' ldan}, {'phrul dga'}, {gzhan 'phrul dbang byed}. the four heavens above; free from the fighting with Asuras. 1) {'thab bral}. 2) {dga' ldan} 3) {'phrul dga'} 4) {gzhan 'phrul dbang byed}
'thab 'bu : a cricket
'thab mo : {'thab 'dzing} to fight over; a fight
'thab mo byed pa : to quarrel, fight, argue about
'thab rtsod : a fight; fighting and quarreling, quarrel, dispute, rivalry, struggle, fight, competition, strife
'thab rtsod : quarreling
'thab rtsod byed pa : to struggle, fight
'thab 'dzing : fight, battle, fighting, combat, struggle
'thab 'dzing pa : soldier, fighter, combatant
'thab 'dzing byed pa : to strive, fight, struggle, combat
'thab 'dzings : fight
'thab ya : adversary, opponent, antagonist
'thabs pa : pf. of {'thab pa}
'tham : 1) to pounce, throw oneself on. 2) to embrace, hug
'tham pa : ft. of {'tham pa}; {'tham pa, 'thams pa, 'tham pa, 'thoms} trans. v.; to swipe, to grasp, to embrace
'thams pa : pf. of {'tham pa}
'thal : syn {thal}
'thas : solidify, solid, hard
'thas pa : hard; concrete, hard; hard/ solid(-seeming); hard, solid, obstructive, solidify. 1) {sra ba}, {mkhregs pa} solid, hard. 2) {'byar ba dang bsdams pa dam pa}
'thig : vi. to drip, drop
'thig pa : to drop, to fall in drops, to drop from, to cause to fall in drops, to instil
'thigs : p. of {'thig} syn {'gying ba}
'thigs pa : syn {'gying ba} strutting, showing off, poising; syn { 'gying ba, strutting, showing off, poising
'thib : sloth, gloom, stupor, slothful mind, dullness. syn {'thibs}
'thib pa : to gather clouds, make overcast
'thibs : 1) sloth, gloom, stupor, dullness, to be depressed, gloomy, grow dim, be cover, to be cloudy, overcast, grow dim, darkened. 2) gather, dense [about clouds. syn {thibs}, {gtibs}; gloomy, clouded; enveloped
'thibs pa : {'thibs pa, 'thibs pa, 'thibs pa} intr. v.; together, to condensate, to grow dark or dim, dark, close, dense
'thibs po : dense (darkness); 1) dense, close. 2) dark. gloomy
'thim : syn {thim}
'thim pa : to be absorbed into
'thu : va. to pick, collect, gather
'thu ba : alt. ft. of {'thu ba}; alt. {'thu ba, 'thus pa, 'thu ba, 'thus}; {'thu ba, btus pa, btu ba, thus} trans. v.; to gather, collect, pick up
'thu ba'i nang du : in the folds of his robe
'thug po : 1) thick, dense. 2) deep 3. strong, intense
'thung : va. to drink
'thung ba : {'thung ba, btungs pa, btung ba, 'thungs} trans. v.; to drink, to suck, to smoke, to eat, to be soaked, drenched; to drink, {'thungs}
'thung zhing 'dug : were drinking
'thungs : imp. of {'thung ba}; p. of {'thung}
'thungs 'thungs : drinking more and more
'thud : cheese
'thud pa : to make longer, addition, prolongation, thick, thickness, consistency, sound, heavy, strong
'thun : gatherer
'thub : to cut into pieces
'thub pa : to cut into pieces
'thum rgyag pa : to wrap, pack
'thum pa : to cover, lay over, to put over, to coat; to wrap up, envelop/ suffocate/ to be entombed/ caught
'thums : barren, sterile, addled, stupid
'thums pa : {'thums pa, 'thums pa, 'thums pa} intr. v.
'thur : {chibs 'thur bzung} holding the halter
'thul : permeate, diffused, issuing forth [sweet smell, {byin rlabs kyi na bun 'thul ba} you permeate with the mist of blessing. {dri bzang 'thul ba} - scents permeated the air, permeate, diffused, issuing forth
'thul ba : {'thul ba, 'thul ba, 'thul ba} intr. v.; to rise, to spread
'thus : alt. imp. of {'thu ba}; 1) p. of {'thu}. 2) vi. to be sufficient, satisfactory, suffice. 3). to be right, okay, be approved, to approve. {de gas 'thus} to count as fulfilling the requirements
'thus pa : alt. pf. of {'thu ba}; {'thus pa, 'thus pa, 'thus pa} intr. v.
'thus pa'i brtsis byed : taken into account
'thegs : syn {'degs}
'thegs pa : to set out on a journey, to pack up, to depart. to lift, raise, take up, to shut, comprise, cover, include
'theng : to throw away as unfit
'theng ba : to be lame, to go lame; {'theng ba, 'thengs pa, 'theng ba} intr. v.; ft. of {'theng ba}
'thengs pa : pf. of {'theng ba}
'then : stop, halt; 1) to push, to pull, drag, pulled. 2) to smoke. 3) to subtract, deducts
'then kyu : little triangle mark of {tsam pa} attached at the lower part of {gtor ma} like the wrathful one's
'then 'khyer : contention
'then pa : 1) smoke. 2) pull, drag, tug, draw, pull, pluck out; to pull, drag; to draw up; {'then pa, 'then pa, 'then pa, 'then} trans. v.; to smoke, inhale, draw
'theb : over, plus, extra, supernumerary
'theb kyu : a little triangle made of tsampa, attached at the lower part of {gtor ma} like the wrathful ones. any small modeled or pressed or formed bit of tsampa attached to a {gtor ma}
'theb ril : a little round [circle] of tsampa attached to the {gtor ma} round little {tsam pa} piece attached to the {gtor ma}
'thebs : syn {thebs}
'thebs pa : to be thrown, strewed, scattered, to be afflicted with, befallen by
'them pa : {'them pa, thems pa, 'them pa} intr. v.; ft. of {'them pa}
'thog : v. to pick, pluck, gather; imp. of {'thag pa}
'thog pa : to pick, pluck, gather; {'thog pa, btogs pa, btog pa, 'thogs} trans. v.
'thogs : to tear, snag; imp. of {'thog pa}
'thogs pa : to take, to seize, to take up, to carry
'thon : left, departed from; to go out
'thon pa : to emerge/ come forth; to make an entrance in dance
'thon pa : {'thon pa, thon pa, 'thon pa, thon} intr. v.; to come out, to go out, to leave, to depart, to emigrate; ft. of {'thon pa}
'thob : achieve; built up, has arrived, obtain, reach. syn {thob}; 2) In grammar, shows that one letter gets another letter as a matter of rule. For instance "post suffix da goes with the three suffix letters na, ra, and la".
'thob 'gyur te : is seized
'thob pa : ft. of {'thob pa}; attainment; {'thob pa, thob pa, 'thob pa} intr. v.; fut. of {thob} to obtain, winning
'thob pa'i byed rgyu : acting cause for obtaining
'thobs : imp. of {'thab pa}
'thom : stupefied, confused, bewildered. vi. to be dazed, confused, puzzled
'thom pa : to be dim, dull, clouded
'thom yo re ba : bewildered/ dazed/ dumfounded
'thom yor : idiot, fool
'thoms : pf. of {'thom}; imp. of {'tham pa}
'thoms pa : {'thoms pa, 'thoms pa, 'thoms pa} intr. v.
'thoms mtshams : dissolve
'thor : burst forth, fragment. vi. 1) to become scattered, dispersed. 2) to collapse, crumble, break down; throw
'thor nas : grains to scatter [during a ceremony
'thor ba : scatteredness, rampant distraction, to be scattered, to be dispersed, to fall to pieces, to decay, to burst, to strew; {'thor ba, 'thor ba, 'thor ba} intr. v.
'thor ba sdud pa : gathering the scattered
'thor bu : syn {thor bu}; fragmented
'thor 'bru : grain to scatter [during a ceremony
'thor zhig : syn {thor zhig}
'thor rlung : hurricane
'thor brlag : destruction
sthig don gyi gnas rtogs pa : to understand both the words and the meaning
INDEX: [
KA |
KHA |
GA |
NGA |
CA |
CHA |
JA |
NYA |
TA |
THA |
DA |
NA |
PA |
PHA |
BA |
MA |
TSA |
TSHA |
DZA |
WA |
ZHA |
ZA |
'A |
YA |
RA |
LA |
SHA |
SA |
HA |
A ]
Copyright © 1996 Rangjung Yeshe Translations & Publications and Karma Kagyu Buddhist Network
Most recent update: November 27th, 1996
For further information or feedback contact the WebMaster